Handverlesenes Erlebnis · Hanoi
Hanoi, Vietnam
Eine Pagodenanlage, jünger als die meisten Smartphones, und Höhlen, in denen seit dreißigtausend Jahren Menschen leben.
A great way to experience the beauty and beautifulness of nature.
Visit Bai Dinh pagoda.
Explore Vietnam's picturesque Bai Dinh, Trang An, Mua Cave with a convenient pick up from your hotel in Hanoi Old Quarter
Take a boat trip along Trang An tourist site.
Drei Orte an einem Tag, die fast nichts gemein haben
Ein Höhlentempel, tausend Jahre älter als die Anlage darunter
Höhlen, bewohnt seit vor dem Ende der letzten Eiszeit
Eine Bootsroute, die durch den Fels führt statt um ihn herum
Ein freiwilliger Aufstieg, der sich oben auszahlt
Ein zwölfstündiger Tag südlich von Hanoi mit drei sehr verschiedenen Orten in Ninh Binh: eine riesige moderne Pagodenanlage, eine Ruderbootfahrt durch geflutete Kalksteinhöhlen und eine Treppe auf einen Hügel, von dem aus man alles überblickt.
Es lohnt sich zu wissen, bevor Sie ankommen: Das gewaltige Bai Dinh, durch das Sie gehen, entstand zwischen 2003 und 2010. Es ist die größte Pagodenanlage des Landes und wirkt alt, doch Maßstab, Hallen und die riesigen Bronzefiguren stammen sämtlich aus diesem Jahrhundert.
Das alte Bai Dinh gibt es noch, den Hang hinauf: ein kleiner Höhlentempel von rund tausend Jahren, über einen eigenen Weg erreichbar und still, wie es die neue Anlage nie ist. Die Korridore unten sind von hunderten steinernen Arhat-Figuren gesäumt, jede anders gehauen, über weit mehr als einen Kilometer — ein modernes Vorhaben in einem Maßstab, den kaum ein Land noch angeht.
Trang An gehört zu den wenigen Orten Asiens, die von der UNESCO sowohl für ihre Landschaft als auch für ihre Menschheitsgeschichte geführt werden, und die zweite Hälfte ist die überraschende.
Grabungen in diesen Höhlen fanden Spuren von Menschen, die hier über rund dreißigtausend Jahre mehr oder weniger durchgehend lebten — durch die letzte Kaltzeit, durch das weit ins Land vordringende Meer, das die Täler ertränkte, und durch dessen Rückzug. Derselbe Kalkstein, der die Kulisse bildet, gab Schutz, der eine Eiszeit überdauerte. Man rudert Sie mitten durch einen der am längsten bewohnten Orte der Region.
Die Sampans werden fast ausschließlich von einheimischen Frauen gerudert, viele davon in einem Turnus, der die Fahrten fair unter den umliegenden Dörfern verteilt, statt sie der Kräftigsten oder Forschesten zu überlassen.
Es ist harte Arbeit, zwei Stunden und mehr mit den Armen und oft mit den Füßen, und dieser Turnus ist der Grund, warum Ihre Ruderin womöglich fast den ganzen Tag auf Ihr Boot gewartet hat. Trinkgeld ist weder Pflicht noch Teil Ihrer Buchung, aber es ist üblich und wiegt hier schwerer als in einem Restaurant.
Das Boot ist lang, man sitzt, und Schatten gibt es kaum — Hut und Sonnencreme nützen Ihnen mehr als alles andere. Die Mua-Höhle sind etwa fünfhundert unebene Stufen und völlig freiwillig: Die Aussicht ist der Lohn, aber niemand nimmt es übel, wenn Sie unten bleiben. Bai Dinh und die Tempel verlangen bedeckte Schultern und Knie.
Öffnen Sie sie, um ein Datum zu wählen und den Preis zu berechnen.
Was der Preis abdeckt und was Sie separat einplanen sollten.
Die praktischen Details und die Antworten, nach denen wirklich gefragt wird.
Die riesige Anlage, durch die Sie gehen, entstand zwischen 2003 und 2010. Sie ist die größte Vietnams und wirkt alt, doch Hallen und Bronzen stammen sämtlich aus diesem Jahrhundert.
Ja, den Hang hinauf — eine kleine Höhlenpagode von rund tausend Jahren, über einen eigenen Weg und weit stiller als die neue Anlage darunter.
Hunderte steinerne Arhat-Figuren, jede anders gehauen, über weit mehr als einen Kilometer. Ein moderner Auftrag in einem Maßstab, den kaum ein Land noch angeht.
Es ist eine der wenigen Stätten Asiens, die für Landschaft und Menschheitsgeschichte zugleich anerkannt sind, und die menschliche Hälfte ist die unerwartete.
Belege für Menschen, die dort über rund dreißigtausend Jahre mehr oder weniger durchgehend lebten — durch die letzte Kaltzeit, durch das weit ins Land dringende Meer und durch dessen Rückzug.
Frauen aus den umliegenden Dörfern. Es ist eine der wenigen bezahlten Tätigkeiten hier, die sich mit Feldarbeit und Familie verbinden lässt — deshalb rudern fast nur sie.
Es ist keine Pflicht und nicht Teil Ihrer Buchung, aber üblich. Zwei Stunden Rudern mit Armen und Füßen, nach womöglich fast einem ganzen Wartetag, verdienen eine Anerkennung.
Nein. Es sind etwa fünfhundert unebene Stufen und völlig freiwillig — viele warten unten, während der Rest für die Aussicht hinaufgeht.