厳選の体験 · Guilin
Guilin, 中国
雨が残していった丘、792年に洞窟の壁へ墨で書かれた落書き、そして将軍が一太刀で切ったと伝わる鍾乳石。
For centuries the scenery of Guilin has been called 'the most magnificent under heaven'
Take in the incredible scenery of beautiful Guangxi Province.
This tour will introduce you to the rolling green mountains, elegant waterways, and majestic caves of Guilin.
Explore the amazing Li River and take in the incredible Elephant Trunk Hill from the water.
一日できちんと見られるだけの近さにまとまった三か所
ご自身の一行だけが使うガイドと車両
カルストが水に触れるあたりの川沿いの歩き
伏波山の頂から眺める街とカルストの塔
午前発でも午後発でも、都合のよいほうで
桂林にもっとも近い三つの名所をめぐる八時間の貸切です。漓江のほとりの象鼻山、街の背後の丘にある芦笛岩、そして伏波山の登り。ガイドと車はご自身の一行だけのもので、午前発と午後発を選べます。
名所のあいだは車で移り、それぞれの場所では歩きます。段はかなりの数です。洞窟は濡れた石の上を下っていく長い巡り、伏波山は頂までの石段です。三つは近くにまとまっているので、一日は詰め込みではなく、ゆったりしたものになります。
桂林のまわりの峰は、三億年ほど前の暖かい浅い海の底に積もった石灰岩です。わずかに酸を帯びた雨が、それ以来ずっとこの岩を溶かし、割れ目に沿って刻み込み、より硬い芯を塔のように取り残してきました。丘の風景に見えるものは、実は穴の風景です。丘とは、水が持ち去らなかった部分のことなのです。海から数百メートルも高いところで、目の高さの石に海の生き物の化石が現れます。
芦笛岩の名は、洞口の葦に由来します。笛を作るために刈られた葦です。中には訪れた人が壁に墨で書いた書き付けが七十をこえて残り、もっとも古いものは792年の年記を持ちます。十二世紀前の人々も、この石の造形を見に来て、見に来たことを書き残していたわけです。その後この洞窟はほとんど忘れられ、1940年、空襲を避けて身を寄せた人々が通路を見つけ直しました。
象鼻山は、象が鼻を川へ下ろしている姿としか読みようのない岩の拱です。土地の言い伝えは、これを農民を助けるために留まり、罰として石にされた天の獣とします。背に立つ小さな明の塔は、その獣を留め置いた剣の柄だというのです。鼻の下の開口は水月洞と呼ばれます。拱の下の水に映る月が、その中に浮かんで見えるからです。
伏波山の名は漢の将軍にちなみます。麓の洞には、地面まで数センチを残して垂れる鍾乳石があり、将軍が一太刀で切ったと語り伝えられます。すぐそばの崖には二百をこえる仏の像が彫られ、多くは唐と宋の仕事で、すり減りながらも読み取れます。
桂林とは桂の林という意味で、街じゅうに植えられた金木犀にちなみます。秋になると花が咲き、街全体がその香りになります。花は茶にも酒にも用いられます。
滑りにくい靴でお越しください。洞窟は湿気があり、中の道は一年を通して濡れたままです。そこの色の強い照明は、好みの分かれるところでもあります。各所の入場券は、この行程とは別に手配します。
開くと日付を選んで料金を確認できます。
料金に含まれるものと、別途ご用意いただくもの。
実用的な情報と、実際によく聞かれることへの答え。
距離は長くありませんが、段が多くなります。芦笛岩は濡れた石の上の長い巡り、伏波山は石段での登りで、名所のあいだは車に乗っています。
あいだの岩が溶けてしまったからです。わずかに酸を帯びた雨が何百万年も割れ目に沿って石灰岩を食み、残ったのが塔のような峰です。
年記のあるもっとも古いものは792年で、全体では七十をこえます。石に墨で書かれたもので、残した人々は、いまのあなたとまったく同じ理由で来ていました。
明の時代の小さな建物です。付随する話では、この丘は石にされた天の象で、塔はその背に打ち込まれた剣の柄だとされます。
洞の床まで数センチを残して垂れる石の柱で、漢の将軍が剣を試して切ったと伝えられます。同じ崖に二百をこえる仏の彫刻があります。
桂の林という意味で、街じゅうの金木犀にちなみます。秋に咲いて街全体を香らせ、花は茶にも酒にも摘まれます。
含まれません。この行程に含まれるのはガイド、車両、水です。三か所の入場券は別に手配します。