Ajuda

Experiência escolhida a dedo · Kom Ombo

Templo duplo de Kom Ombo: excursão de escala

Kom Ombo, Egito

1.5 HoursDuraçãoKom OmboLocalizaçãoWalk from DockRetiradaShore ExcursionTipoEnglishGuia

O que vai fazer

Dois deuses, dois santuários, dois de tudo, espelhados ao meio — o único templo do Egipto construído para que nenhum dos cultos tivesse de ser o parceiro menor.

Destaques

  1. 01

    Um edifício partido ao meio por necessidade diplomática

  2. 02

    Um deus que era o perigo e não a protecção contra ele

  3. 03

    Um museu de répteis embalsamados ao lado das ruínas

  4. 04

    Uma discussão por resolver, gravada numa parede

  5. 05

    Uma caminhada do cais ao templo curta até para o horário mais apertado

Paragens · 1

Templo de Kom OmboNo percurso

Visão geral

Uma visita curta de escala a Kom Ombo, um templo que fica mesmo à beira do Nilo e está construído como duas metades idênticas para dois deuses diferentes.

Como corre a visita

  • Uma caminhada curta e quase plana a partir do cais de cruzeiros.
  • O átrio do templo e as colunas que sobreviveram.
  • Os santuários gémeos e o eixo central partilhado.
  • Os relevos das paredes exteriores.
  • Regresso ao navio ao fim de cerca de noventa minutos.

Dois templos num edifício

Quase todos os templos egípcios têm um eixo, um santuário, um deus. Kom Ombo tem dois de tudo, espelhados ao meio com precisão matemática.

A metade sul pertence a Sobek, o deus crocodilo. A metade norte pertence a Haroeris — Hórus, o Ancião. Entradas gémeas, colunatas gémeas, salas gémeas, santuários gémeos, cada lado completo em si mesmo e reflexo exacto do outro. A linha divisória passa a direito pelo meio do edifício e, depois de a ver, já não se consegue olhar para o sítio de outra maneira.

Não há mais nada assim construído no Egipto. A explicação habitual é diplomática: dois cultos locais estabelecidos, ambos com seguidores, nenhum disposto a ser o parceiro menor, portanto os arquitectos ergueram uma estrutura que dava tudo a cada um e não cedia nada.

Porque tinha aqui seguidores um deus crocodilo

Sobek era venerado onde os crocodilos eram um perigo diário a sério, e esta curva do Nilo era um desses sítios. Esta margem era conhecida por eles.

É essa a lógica do culto. Sobek não era uma figura benévola para se admirar; era o próprio perigo, com nome, templo e sacerdócio, no raciocínio de que um poder a que se pode suplicar é melhor do que um poder a que não se pode. Fazer oferendas ao deus crocodilo era uma resposta prática a viver ao lado de crocodilos.

Recuperaram-se centenas de crocodilos mumificados na zona, alguns adultos grandes, preparados e envolvidos com o cuidado dado às pessoas. Vários estão expostos num pequeno museu ao lado do templo.

A parede que parece mostrar instrumentos cirúrgicos

Numa das paredes exteriores há um relevo discutido há mais de um século. Mostra um conjunto de objectos dispostos em filas: o que parecem bisturis, pinças, tesouras, uma serra de osso, ventosas, balanças e um estojo de algum tipo.

Se são mesmo instrumentos de cirurgia, utensílios de ritual, ou uma lista de oferendas comum representada com detalhe invulgar, é coisa genuinamente discutida entre egiptólogos, e convém desconfiar de afirmações confiantes em qualquer dos sentidos. O que não está em dúvida é que a medicina egípcia era sofisticada, está documentada em papiros que chegaram até nós, e incluía reduzir fracturas, tratar feridas e um conhecimento prático do pulso.

É o painel mais fotografado do sítio, e vale a pena procurá-lo.

Aspectos práticos

O templo é invulgarmente cómodo: fica na margem do rio, portanto a caminhada desde o cais é curta e quase toda plana.

Boa parte da estrutura desapareceu — o Nilo levou parte do átrio ao longo dos séculos e os sismos e o roubo de pedra fizeram o resto, portanto está a ver um fragmento e não um edifício completo. A entrada trata-se à porta. Há muito pouca sombra, e o sítio fica no seu melhor com a luz do fim da tarde, que é justamente quando a maioria dos horários de cruzeiro lá chega.

Escolha a sua opção

Abra-a para escolher uma data e calcular o preço.

O que está incluído

O que o preço cobre e o que deve prever à parte.

IncluídoIncluído no preço
  • ✓Visita guiada ao templo duplo
  • ✓Deslocação mínima entre a embarcação e as ruínas
  • ✓Horário que cabe numa janela de escala corrente
  • ✓Comentário sobre a planta espelhada e os relevos
Não incluídoPrever à parte
  • —Entrada no sítio, tratada à porta
  • —O museu dos crocodilos, onde tenha bilhete próprio
  • —Refeições e bebidas
  • —Gratificações e despesas pessoais

Bom saber

Os detalhes práticos e as respostas que as pessoas realmente procuram.

Prático

  • Duração1.5 Hours
  • RetiradaWalk from Dock
  • TipoShore Excursion
  • GuiaEnglish
  • CancelamentoConforme a opção

Perguntas frequentes

O que torna Kom Ombo invulgar?

Está construído como duas metades idênticas espelhadas — entradas, colunatas, salas e santuários gémeos —, coisa que mais nada no Egipto faz.

A que deuses se destina?

Sobek, o deus crocodilo, tem a metade sul, e Haroeris, Hórus, o Ancião, tem a norte.

Porquê construí-lo assim?

A explicação habitual é diplomática. Dois cultos estabelecidos tinham cada um os seus seguidores, e nenhum aceitaria ser o parceiro menor.

Porque se venerava aqui um deus crocodilo?

Porque os crocodilos eram um perigo diário a sério neste troço de rio. Sobek era a própria ameaça, com nome e um sacerdócio a que se podia suplicar.

Há restos de crocodilos?

Recuperaram-se centenas de crocodilos mumificados ali perto, preparados e envolvidos com o cuidado dado às pessoas. Alguns estão expostos num pequeno museu.

Quantos objectos aparecem?

Uns quarenta, dispostos em filas certinhas, o que é parte da razão de o painel convidar a tanta interpretação.

A medicina egípcia era avançada?

Era, e isso não está em dúvida: os papiros que sobreviveram documentam a redução de fracturas, o tratamento de feridas e uma compreensão prática do pulso.

Como é o sítio?

O templo fica mesmo na margem do rio, portanto o Nilo está à vista de quase toda a parte.

Desde · por pessoaSob consulta