Отобранное впечатление · Бангкок
Бангкок, Таиланд
Река, названная по дворянскому титулу, в городе, полного имени которого никто не произносит, и последняя работающая артерия сети каналов, которую засыпали ради улиц.
Level up your usual night in Bangkok and enjoy this cruise along the Chao Phraya river.
Be welcomed and entertained by a live band and performers onboard.
Marvel at the breathtaking Bangkok skyline throughout your relaxing journey.
Complete your night with a delectable buffet dinner which consists of local and international fares.
Make sure to bring your loved ones along and share an intimate time together.
Book this lovely experience via The Trip Club for a night to remember in Thailand.
Главные храмы и дворец, увиденные с середины реки
Закатные и вечерние рейсы с подсвеченными храмами
Рабочее движение реки — от длиннохвостых лодок до пассажирских катеров
Короткие остановки у причалов на некоторых линиях
Крытые места и штатное спасательное снаряжение на борту
Круиз по Чаопхрае мимо Большого дворца и Ват Аруна: храмы видны с воды, а не из очереди на берегу, и вокруг вас идёт собственное рабочее движение реки.
Крытые места, экипаж и маршрут по тому отрезку реки, на котором вырос город. Достопримечательности вы видите снаружи, и это законный способ их увидеть: силуэт Ват Аруна с середины реки — тот самый вид, ради которого он и построен. Вечерние отправления дают подсвеченные храмы, дневные — движение по воде.
Чаопхрая изначально была не именем, а титулом — высшим дворянским рангом старой сиамской системы, примерно герцогским. Тайцы чаще говорят «Мэнам Чаопхрая», а мэнам, обычное слово «река», буквально значит «мать вод». Так что всё выражение ближе к «мать-вода великого господина», чем к тому, что стоит на карте по-английски.
Церемониальное имя Бангкока насчитывает больше сотни букв и общепризнанно считается самым длинным географическим названием в мире. Оно начинается словами «Крунгтхеп Маханакхон» и дальше идёт чередой эпитетов об ангелах, драгоценностях и боге Индре. Им никто не пользуется. Тайцы говорят «Крунгтхеп» — город ангелов, — а название, которым пользуются иностранцы, Бангкок, относится, собственно, к старой деревне на западном берегу.
Этот город стоял на воде. Плотная сеть каналов делала работу, которую теперь делают улицы, и путешественники девятнадцатого века называли его Венецией Востока без большого преувеличения. Большую часть этих каналов засыпали в двадцатом веке, чтобы проложить улицы, и поэтому река, по которой вы идёте, ощущается последней уцелевшей артерией системы, а не просто живописной подробностью. Несколько клонгов остаются в работе, и длиннохвостые лодки, что сворачивают с главного русла, уходят именно туда.
Пассажирские катера, идущие с вами по одной воде, — это не одна и та же линия. Они несут цветные флаги — оранжевый, жёлтый, зелёный, — и каждый цвет останавливается у своего набора причалов, а местный катер без флага останавливается везде. Наблюдать, какой катер к какому причалу подходит, — самый быстрый урок того, как река на самом деле работает для тех, кто пользуется ею каждый день.
Вход в достопримечательности в речной круиз не входит, поэтому дворец и храмы вы видите, а не посещаете; если хотите внутрь, отведите на это отдельное утро. На причалах людно, посадка идёт быстро. Солнце над водой днём сильнее, чем кажется, а ветерок обманчив.
Откройте, чтобы выбрать дату и рассчитать цену.
Что покрывает цена и что стоит заложить отдельно.
Практические детали и ответы на те вопросы, которые действительно задают.
Нет. Их видно с воды, а не посещают изнутри. Если хотите зайти внутрь, отведите на это отдельное утро.
Это был дворянский титул — высший ранг старой сиамской системы, — а не имя. Тайцы обычно говорят «Мэнам Чаопхрая», а мэнам буквально значит «мать вод».
Тайцы называют город Крунгтхеп — город ангелов. Его полное церемониальное имя переваливает за сотню букв и общепризнанно считается самым длинным географическим названием в мире.
Да, и очень плотно: путешественники девятнадцатого века называли его Венецией Востока. Большую часть каналов засыпали в двадцатом веке ради улиц, и река осталась главным уцелевшим водным путём.
Они обозначают разные экспресс-линии. Оранжевый, жёлтый и зелёный останавливаются каждый у своего набора причалов, а катер без флага останавливается у всех.
Вечерние отправления показывают подсвеченные храмы, дневные — рабочую реку. Это разные поездки, а не лучшая и худшая.
На некоторых линиях предусмотрена короткая остановка у речного причала; у выбранного вами рейса указано, есть ли она.
На большинстве катеров места крытые. Ветер над водой скрывает, насколько сильное солнце, поэтому прикрывайтесь всё равно.