Отобранное впечатление · Chengdu
Chengdu, Китай
Здесь у поэта сорвало крышу, и он пожелал огромного дома, чтобы укрыть всех бедняков мира, — а соседний храм назван именем министра, а не императора, чья гробница в нём стоит.
Chengdu Panda Base covers an area of 165 acres and takes about 3 hours to explore fully.
Dufu's Thatched Cottage is both a park and a museum that echoes solemnity, simplicity, elegance, and grace.
The current Wuhou Temple was rebuilt in 1672 and is surrounded by old cypresses and classical red walls.
Утро, проведённое на непарадной стороне охраны природы
Земля, на которой написана пятая часть наследия великого поэта
Гробница внутри храма, названного чужим именем
Личный гид на трёх совершенно разных объектах
День, соединяющий животных с литературной историей города
Целый день из Чэнду: утром волонтёрская смена под присмотром в центре панд в Дуцзянъяне, обед в городе, а во второй половине дня — Соломенная хижина Ду Фу и храм Ухоу, с личным гидом и водителем на всём протяжении.
Ду Фу обычно ставят в ряд величайших поэтов китайского языка, и примерно пятую часть своего дошедшего до нас наследия он написал в хижине на этом месте. Он пришёл сюда в 759 году беженцем от мятежа Ань Лушаня, бедным и в опале, и прожил около четырёх лет.
Однажды осенью ветер сорвал солому с его крыши, и соседские мальчишки унесли её, пока он кричал им вслед. Он записал этот случай, и стихотворение кончается не там, где ждёшь. Описав протекающий дождь, холод и рваное одеяло детей, он поворачивается вовне и желает огромного дома, где нашлось бы укрытие каждому бедному учёному в мире, — и говорит, что умер бы довольным в своей развалившейся хижине, если бы такое здание существовало.
Хижина, которую вы увидите, — реконструкция; место — нет. Стоя в саду, понимаешь, что стихотворение — о крыше над твоей головой.
Храм Ухоу назван по Чжугэ Ляну, канцлеру царства Шу Хань, чей посмертный титул звучал как Ухоу. Но гробница на территории принадлежит Лю Бэю — императору, которому Чжугэ Лян служил.
Оба святилища существовали отдельно и со временем были объединены, а прижилось имя министра, а не государя. Китайские посетители замечают это сразу: храм с гробницей императора, который вся страна зовёт именем его советника, потому что любить решили именно советника.
Волонтёрская смена — это работа. Обычно это взвешивание и подготовка бамбука и панда-лепёшек, запись поведения животных в таблицу и уборка вольеров — вежливое название для работы лопатой.
Никаких обнимашек, а контакт ограничен или отсутствует в зависимости от правил, действующих в этот день. Если вы приедете в надежде подержать животное, вас ждёт разочарование; если приедете провести утро за непарадной частью охраны природы, это одно из самых честных предложений в окрестностях Чэнду.
Центр сам определяет занятия дня и может их ограничить без предупреждения. Наденьте одежду и закрытую обувь, которые не жалко испортить, и возьмите смену на вторую половину дня.
Обед и транспорт включены; входные сборы и любая плата за волонтёрскую программу, устанавливаемая центром, улаживаются отдельно. Оба дневных объекта требуют ходьбы по неровной мостовой, а в Чэнду после полудня влажно даже в пасмурную погоду.
Откройте, чтобы выбрать дату и рассчитать цену.
Что покрывает цена и что стоит заложить отдельно.
Практические детали и ответы на те вопросы, которые действительно задают.
Один из величайших поэтов китайского языка. Он пришёл сюда в 759 году беженцем от мятежа Ань Лушаня и примерно за четыре года написал около пятой части дошедшего до нас наследия.
Об осеннем ветре, сорвавшем солому с его крыши, и о соседских мальчишках, которые унесли её, пока он кричал им вслед.
Не жалостью к себе. Он поворачивается вовне и желает огромного дома, где укрылся бы каждый бедный учёный в мире, говоря, что умер бы довольным в своей развалившейся хижине, будь такое здание построено.
Постройка — реконструкция. Место — нет, и именно поэтому стоять в этом саду стоит труда.
В честь государственного мужа, которым восхищаются настолько, что китайские школьники до сих пор учат наизусть его доклады трону — тысячу двести лет спустя.
Лю Бэя — императора, которому служил Чжугэ Лян. Два отдельных святилища объединили, а прижилось имя министра.
Взвешивание и подготовка бамбука и панда-лепёшек, запись поведения в таблицу и уборка вольеров. Это работа, а не встреча с животным.
Нет. Контакт ограничен или отсутствует в зависимости от действующих в этот день правил, и центр может ограничить занятия без предупреждения.