Отобранное впечатление
Мгновенное Подтверждение
Это была не деревня с монастырём, а монастырь с долиной: аббат правил ею целиком с 1120 года и до французского вторжения 1798-го.
Долина, семь веков бывшая собственным маленьким государством
Деревня, названная по тому, что никто не может проверить
Духовный дом, в котором по-прежнему живёт построивший его орден
Барочные интерьеры, существующие благодаря пожару
Честная смесь старого учреждения и современного курорта
Десять часов из Цюриха или Люцерна в Энгельберг, типичную швейцарскую альпийскую деревню в верховье своей долины: живописная дорога на автобусе с остановками для снимков, время в Люцерне по пути и неспешная прогулка по деревне и её бенедиктинской монастырской церкви.
Энгельберг был не швейцарской деревней, у которой случился монастырь. Он был монастырём, у которого случилась долина.
Аббатство основали в 1120 году, и оно держало территориальную власть над всей долиной: аббат был правителем, собирал подати, вершил суд и отвечал перед империей, а не перед каким-либо кантоном. Так продолжалось, пока французское вторжение 1798 года не смело прежний порядок и долину не включили в кантон, как и всё остальное.
Без малого семь веков маленького церковного государства, покончено за один год. Именно поэтому у деревни такого размера монастырь такого размера.
Энгельберг — это «ангельская гора», и предание об основании гласит, что на гребне наверху слышали пение ангелов, и это указало, где ставить обитель.
Как бы вы к этому ни отнеслись, имя закрепилось за горой, а потом и за поселением под ней, и это одно из немногих швейцарских названий, которое является утверждением, а не описанием. Большинство альпийских деревень названы по ручью, склону или семье.
Монастырь, в который вы входите, выглядит восемнадцатым веком, потому что он им и является. Пожар уничтожил прежний комплекс в 1729 году, и в следующие десятилетия его отстроили в барочной манере.
Внутри церкви — один из крупнейших органов Швейцарии. В монастыре по-прежнему живёт бенедиктинская община, по-прежнему работает своя школа и по-прежнему действует сыроварня при обители, так что это работающий духовный дом с входом для посетителей, а не законсервированный памятник.
Об этом стоит сказать прямо. Энгельберг — настоящая альпийская деревня с настоящим тысячелетним учреждением посередине, и одновременно курорт, сформированный подъёмниками на горе над ним и соответственно оживлённый.
Верно и то и другое сразу. Если вы ждёте нетронутый хуторок, вы заметите отели и спортивные магазины; если вы ждёте только горнолыжный курорт, вас удивит аббатство.
Канатные дороги на гору в этот билет не входят, как и вход в музеи. Это день на дне долины.
Деревня стоит примерно на тысяче метров, так что здесь прохладнее, чем в Люцерне, даже летом. Ходьба лёгкая и почти всюду ровная.
Монастырская церковь — действующее место молитвы: во время служб часть её может быть закрыта, а внутри принято соблюдать тишину.
Маршрут в обоих случаях один — разница в том, кто ещё едет с вами. Откройте вариант, чтобы увидеть даты и рассчитать цену.
Что покрывает цена и что стоит заложить отдельно.
Практические детали и ответы на те вопросы, которые действительно задают.
Небольшая община, много меньше, чем в лучшие годы аббатства, но достаточная, чтобы держать ежедневные службы и школу.
Да, при обители, и в часы работы за сыроварней можно понаблюдать.
Без малого семь веков — от основания аббатства в 1120 году до того самого года.
Один из крупнейших в стране: несколько тысяч труб, размещённых более чем в одном корпусе в церкви.
Да, община держит ежедневный круг служб, и посетители могут тихо посидеть в задней части.
Да. Там живёт бенедиктинская община, работает своя школа и действует сыроварня при обители.
Она одновременно настоящая альпийская деревня и работающий курорт, сформированный подъёмниками над ней. Верно и то и другое.
Нет. Это день на дне долины; подъёмники и вход в музеи отдельно.