Aide

Expérience sélectionnée · Tblisi

Journée privée à Tbilissi et Mtskheta

Tblisi, Géorgie

8 HoursDuréeTblisiEmplacementHotel pickupRamassageShow Mobile Voucher or PrintedConfirmationJoin-in GroupTypeEnglish, Russian, German, Italian, Spanish, FrenchGuide

Ce que vous faites

Une colline où se déroule un poème romantique russe, des raviolis dont on laisse et compte les nœuds, une tablée présidée par un maître des toasts et un pain-barque.

Temps forts

  1. 01

    Une église de crête au-dessus du point où deux rivières se rejoignent

  2. 02

    Une cathédrale qui a couronné et enseveli une dynastie

  3. 03

    Les vieilles ruelles de la capitale au pas de la marche, avec quelqu'un pour les expliquer

  4. 04

    Un vrai repas à table, intégré au milieu de la journée

Étapes · 5

MtskhetaSur l'itinéraire
Cathédrale de SvetitskhoveliSur l'itinéraire
Monastère de DjvariSur l'itinéraire
Vieille ville de TbilissiSur l'itinéraire
Narikala Fortress (viewpoint)Sur l'itinéraire

Aperçu

Une journée privée de huit heures couvrant Mtskheta et Tbilissi avec un guide et un chauffeur : l'église perchée au-dessus du confluent, la cathédrale en contrebas, une promenade dans le vieux quartier de la capitale et un déjeuner géorgien à table au milieu.

À quoi s'attendre

De courts trajets, une marche facile et un long repas. Le circuit étant privé, l'équilibre penche vers ce dont vous voulez davantage. Le déjeuner est une vraie halte et non un sandwich en route, ce qu'il vaut mieux savoir pour organiser l'après-midi.

Un poème se déroule sur cette colline

L'église du sixième siècle dominant la rencontre des deux rivières est le décor de Mtsyri, long poème de Lermontov sur un garçon élevé au monastère qui s'enfuit dans la montagne et ne retrouve pas le chemin de chez lui. C'est l'une des œuvres les plus connues du romantisme russe, et elle se situe précisément ici, sur la crête où vous vous tenez, face au paysage décrit dans ses premiers vers.

Les nœuds qu'on laisse dans l'assiette

Les khinkali sont des raviolis à bouillon rassemblés en un gros nœud de pâte au sommet. Le nœud est une poignée, non de la nourriture : on le tient, on mord sur le côté, on boit le bouillon, on mange le reste et on laisse le nœud. La pile de nœuds abandonnés en fin de repas fait le compte de ce que vous avez avalé, et l'on compte réellement. En manger un à la fourchette, ou manger le nœud, vous trahit immédiatement.

Une tablée a un président

Une vraie table géorgienne se tient sous l'autorité d'un maître des toasts, le tamada, qui les propose dans un ordre fixe — à la paix, aux morts, à la famille, aux absents — chacun buvant après chaque toast et personne en dehors. Ce n'est pas une beuverie libre mais une structure, et le rôle est pris assez au sérieux pour qu'on parle après coup d'un bon tamada.

Le pain en forme de barque

Le khatchapouri existe en versions régionales, et celle de la côte de la mer Noire arrive en barque ouverte de pâte garnie de fromage, avec un œuf cru et du beurre déposés au centre à table. Vous les mêlez vous-même au fromage brûlant, puis vous arrachez les pointes pour saucer. Se le faire servir et attendre des couverts est une erreur à très courte durée de vie.

Aspects pratiques

L'entrée des monuments, le téléphérique et tout ce qui dépasse le déjeuner compris se règlent à part. Le vieux quartier est pavé et pentu, et l'église perchée reste exposée au vent. L'annulation est libre jusqu'à la veille.

Choisissez votre formule

Ouvrez-la pour choisir une date et calculer le tarif.

Les formules sont en cours de chargement — le bureau peut vous établir un devis en attendant.

Ce qui est inclus

Ce que le tarif couvre, et ce qu'il faut prévoir à part.

InclusCompris dans le tarif
  • ✓Un véhicule privé avec chauffeur pour toute la journée
  • ✓Un guide local professionnel d'un bout à l'autre
  • ✓Le déjeuner dans un restaurant local
  • ✓De l'eau en bouteille pendant les trajets
  • ✓La prise en charge et le retour à des points centraux convenus
Non inclusÀ prévoir à part
  • —L'entrée des monuments et des musées
  • —Le téléphérique et les autres options
  • —Les pourboires au guide et au chauffeur
  • —Tout ce que vous commandez au-delà du repas compris

Bon à savoir

Les détails pratiques et les réponses que l'on nous demande vraiment.

Pratique

  • Durée8 Hours
  • RamassageHotel pickup
  • TypeJoin-in Group
  • GuideEnglish, Russian, German, Italian, Spanish, French
  • BonShow Mobile Voucher or Printed
  • AnnulationAnnulation gratuite jusqu'à 24 Hours avant

Questions fréquentes

Comment la journée est-elle construite ?

Huit heures partagées entre l'ancienne ville royale, le quartier historique de la capitale et un déjeuner à table, avec de courts trajets entre les deux. Le circuit étant privé, la pondération se déplace à votre gré.

Quel poème se déroule à l'église perchée ?

Mtsyri, de Lermontov : un long poème romantique sur un garçon élevé au monastère qui s'enfuit dans la montagne. Il se situe exactement sur cette crête, au-dessus de la rencontre des deux rivières.

Comment mange-t-on les khinkali ?

À la main. On tient le gros nœud du dessus, on mord sur le côté, on boit d'abord le bouillon, on mange le reste et on laisse le nœud dans l'assiette. La pile de nœuds fait le compte.

Est-il malpoli de manger le nœud ?

Moins malpoli que révélateur : cela vous désigne aussitôt comme quelqu'un qui n'a jamais fait cela. Idem pour la fourchette.

Qu'est-ce qu'un tamada ?

Le maître des toasts d'une table géorgienne. Les toasts suivent un ordre fixe — la paix, les morts, la famille, les absents —, chacun boit après chaque toast, et personne entre-temps.

Qu'est-ce que le pain en forme de barque ?

Le khatchapouri adjare, de la côte de la mer Noire : une barque ouverte de pâte garnie de fromage, à laquelle on ajoute à table un œuf cru et du beurre que l'on mêle tant que c'est brûlant.

Les entrées sont-elles comprises ?

Non : l'entrée des monuments et le téléphérique sont à part, comme tout ce que vous commandez au-delà du déjeuner inclus.

À partir de · par personneSur demande