Expérience sélectionnée · Kyoto
Kyoto, Japon
La halle de la pièce de dix yens, dont le phénix de toiture orne le billet de dix mille, bâtie en 1053 comme modèle grandeur nature du paradis, parce que 1052 passait pour la première année de l'âge final du monde.
Come face to face with the iconic Amida Buddha .
Catch a glimpse of the Eleven-headed Kannon on display.
At the first glance, you’ll find out why the temple garden is considered as a National History and Scenic Beauty site.
Un édifice dont presque chacun possède déjà une image sans le savoir
Une architecture conçue comme un argument matériel et non comme un décor
Une sculpture dorée toujours à l'endroit où elle fut posée
Cinquante-deux figures sculptées fixées aux murs intérieurs
Un musée moderne enterré pour ne pas gâcher la vue
Une ville du thé à la porte si l'heure devient deux
Entrée pour Byodoin, à Uji, au sud de Kyoto proprement dit et à une demi-heure de train environ. Une heure suffit pour le parc, la halle sur son île et le musée derrière. Un petit site à l'emprise étonnamment large sur la vie visuelle japonaise : la plupart des visiteurs reconnaissent l'édifice avant d'en savoir la raison.
Regardez une pièce de dix yens. Le bâtiment frappé dessus est celui-ci. Regardez ensuite un billet de dix mille : l'oiseau qui y figure est le phénix de ce toit. La halle a été classée trésor national en 1951 et se trouve depuis sur la monnaie, ce qui veut dire qu'un pays entier promène son image depuis soixante-dix ans sans l'avoir forcément visitée.
C'est la part qui recompose tout le lieu. La pensée bouddhique japonaise tenait 1052 pour la première année du mappo, la Dernière Ère de la Loi — ce long âge final où l'enseignement subsiste mais n'opère plus, et où l'éveil personnel devient impossible.
Cette année-là, le régent Fujiwara no Yorimichi transforma la villa de campagne de son père en temple. L'année suivante, il fit élever la halle du Phénix. Si le salut ne s'atteignait plus par la pratique, restait l'espoir de renaître dans le Paradis occidental d'Amida : il construisit donc ici un modèle de ce paradis, en bois, à taille réelle, et le posa sur une île au milieu d'un bassin pour qu'il paraisse flotter, détaché du sol. Le reflet n'est pas un ornement. C'est l'argument.
Un Amida assis en bois doré, œuvre du sculpteur Jocho, et cinquante-deux petits bodhisattvas fixés aux murs alentour, chevauchant des nuages et jouant de la musique : le cortège qui vient chercher le mourant. L'intérieur était entièrement peint à l'origine, et il en subsiste assez, avec les collections du musée, pour montrer l'aspect de la halle à neuf. Le musée est moderne, largement enterré, et délibérément bas pour ne pas concurrencer la vue.
L'accès au parc et au musée relève du billet ordinaire ; entrer dans la halle du Phénix est une admission distincte, horodatée et à places limitées, réglée le jour même. Le bassin commande la photographie : la vue classique se prend de la rive est vers l'ouest, meilleure le matin et remarquable quand l'eau est immobile. Uji est par ailleurs la plus célèbre ville de thé vert du Japon, et vaut une heure de plus si vous l'avez.
Ouvrez-la pour choisir une date et calculer le tarif.
Ce que le tarif couvre, et ce qu'il faut prévoir à part.
Les détails pratiques et les réponses que l'on nous demande vraiment.
À Uji, au sud du centre-ville, à une demi-heure de train environ.
Il figure sur la pièce de dix yens, et l'oiseau de son toit sur le billet de dix mille.
Depuis qu'il a reçu la plus haute distinction patrimoniale au milieu du siècle dernier, et il y est resté.
Son fondateur croyait l'âge final de l'enseignement commencé : il éleva donc un modèle du paradis où il espérait renaître.
La villa est devenue temple en 1052 et la halle a été achevée l'année suivante.
Le sculpteur Jocho, dont l'Amida assis en bois doré est toujours en place.
Cinquante-deux bodhisattvas sur des nuages, jouant et dansant, figurant le cortège venu accueillir le mourant.
L'accès intérieur est une entrée distincte, horodatée et à places limitées, réglée le jour de la visite.