Expérience sélectionnée · Kyoto
Kyoto, Japon
Un pavillon d'or relevé après un incendie criminel en 1950, des couloirs conçus pour pépier, un record de tir à l'arc de 1686 et des milliers de portiques offerts et signés.
Maximize your visit to Kyoto and join this comprehensive full-day tour of the city.
Find the best dining spots at Nishiki Market, and get to try a variety of dishes that are Halal and vegetarian-friendly!
Visit Kyoto's most well-known attractions and get to know their rich history with the help of your guide!
Hotel pick up and drop off plus transportation to each location are also included for a worry-free day.
Cinq sites majeurs en une journée, transport pris en charge
Un guide capable d'expliquer ce que vous voyez à l'intérieur de chacun
La scène à flanc de colline et la vue sur la ville depuis elle
Autant ou aussi peu de la montée de Fushimi Inari que vous voulez
Des horaires réglés sur votre groupe et non sur un départ fixe
Une journée privée de sept heures à travers les sites les plus connus de Kyoto : le pavillon d'or du Kinkaku-ji, le palais du shogun au château de Nijo, la longue halle du Sanjusangen-do, la scène de bois du Kiyomizu-dera et le tunnel de portiques de Fushimi Inari, avec guide et transport entre eux.
Sept heures à marcher et à regarder, avec pas mal d'escaliers : le Kiyomizu-dera est en pente et Fushimi Inari gravit une montagne, même si vous ne montez que jusqu'où vous voulez. On se déchausse dans plusieurs intérieurs : portez des chaussures faciles à retirer.
Le pavillon doré que vous photographiez date de 1955. Le bâtiment qu'il remplace, debout depuis le quatorzième siècle, fut incendié en 1950 par un jeune moine du temple. La reconstruction est fidèle, et lors d'une restauration ultérieure la feuille d'or fut posée cinq fois plus épaisse que l'original ne l'a jamais portée. Chacun des trois étages relève d'un style différent — aristocratique, samouraï, zen d'influence chinoise — empilés à dessein, une époque sur l'autre.
Les couloirs du palais, dans le château de Nijo, sont pourvus de planchers rossignol. Des attaches métalliques sous les lames frottent contre des clous à chaque pas et produisent un pépiement qu'aucune démarche feutrée n'évite. On discute encore de savoir si l'alarme fut voulue ou fortuite ; l'effet, lui, est réel, et un couloir plein de visiteurs sonne comme une haie pleine d'oiseaux. Dans l'une de ces salles, en 1867, le dernier shogun annonça qu'il rendait le pouvoir à l'empereur.
Le Sanjusangen-do est une halle de bois d'environ cent vingt mètres, emplie de mille figures dorées debout encadrant une grande figure assise. Ce fut aussi un stand de tir à l'arc : des siècles durant, les archers rivalisèrent en tirant sur toute la longueur de la véranda, sous un auvent bas, vingt-quatre heures sans s'arrêter. Le record, établi en 1686, est de 8 133 tirs réussis sur un peu plus de 13 000 — environ neuf flèches par minute, jour et nuit.
La plateforme du Kiyomizu-dera surplombe le versant sur une charpente de hauts piliers assemblés sans un seul clou. À l'époque d'Edo courait la croyance que survivre à un saut depuis elle exauçait votre vœu. Quelque deux cent trente personnes tentèrent l'affaire, et la plupart survécurent, grâce aux arbres en contrebas. L'expression « sauter de la scène de Kiyomizu » signifie encore prendre une décision sans retour.
Les milliers de portiques vermillon de Fushimi Inari sont des dons. À la montée ils sont nus ; en se retournant, chacun porte le nom de l'entreprise ou de la famille qui l'a offert, et la date. Le sanctuaire est dédié à la divinité du riz et, par extension, des affaires : d'où tant de raisons sociales.
L'entrée des temples et sanctuaires se règle séparément de la visite. Fushimi Inari est accessible à toute heure et reste le seul endroit où il vaut vraiment la peine de revenir seul, tôt.
Ouvrez-la pour choisir une date et calculer le tarif.
Ce que le tarif couvre, et ce qu'il faut prévoir à part.
Les détails pratiques et les réponses que l'on nous demande vraiment.
Non. Un moine du temple a incendié le bâtiment médiéval en 1950 et le pavillon actuel date de 1955. Une restauration ultérieure a posé une feuille d'or cinq fois plus épaisse que celle de l'original.
Des attaches métalliques sous les lames frottent contre des clous à chaque pas. Marcher doucement n'y change rien, d'où la description si fréquente d'une alarme anti-intrus.
Le dernier shogun y a annoncé qu'il rendait le pouvoir à l'empereur, mettant fin à plus de deux siècles et demi de gouvernement shogunal.
Les archers tiraient sur toute la longueur de la véranda, sous un auvent bas, vingt-quatre heures d'affilée. Le record de 1686 est de 8 133 tirs réussis sur un peu plus de 13 000 flèches — environ neuf par minute, sans interruption.
Sur de hauts piliers assemblés sans clou, en surplomb du versant. Une croyance d'Edo voulait que survivre à un saut exauce un vœu ; l'expression désigne encore un engagement sans retour.
Chacun est un don, et le dos porte le nom du donateur et la date. Inari est la divinité du riz et donc du commerce : la plupart des donateurs sont des entreprises.
Non. Les tunnels de portiques commencent en bas et la boucle complète demande deux à trois heures ; la visite monte aussi haut que votre groupe le souhaite, puis redescend.