Expérience sélectionnée · Shanghai
Shanghai, Chine
Un type de maison né d'une crise de réfugiés, des dragons de jardin à quatre griffes pour éviter la peine capitale, et des rues nommées pour que la carte de la Chine vous oriente.
The tour begins with a visit to the Bund which for years was the symbol of Shanghai.
Then you will walk to Yuyuan Garden, one of the finest private gardens in China, known for its classic landscape architecture.
Yuyuan Old Street:-Stop at a market that sells birds and crickets, as well as an antique market, where you can rummage for bargain items.
Former French Concession
Des venelles habitées autant que le front d'eau photogénique
Le quartier du bazar autour du jardin Yu, à pied
Des avenues ombragées de la Concession qui semblent d'une autre ville
Un guide capable d'expliquer ce devant quoi vous passez
Quatre heures sans véhicule et sans file d'attente imposée
Une marche de quatre heures dans le vieux Shanghai, entièrement à pied : le Bund et la vue vers Pudong, les ruelles et le bazar autour du jardin Yu, les venelles résidentielles de la vieille ville chinoise et les rues plantées d'arbres de l'ancienne Concession française.
Quatre heures de marche à plat, à une allure qui autorise les arrêts. Vous retrouvez le guide au lieu d'être pris en charge. Le parcours passe volontairement du temps dans des ruelles ordinaires où l'on habite, et pas seulement devant les façades qui figurent sur les photos.
Les premières années, les concessions étrangères devaient loger des étrangers seulement, la population chinoise vivant dans la ville close au sud. Cet arrangement s'est effondré dans les années 1850, quand la révolte des Taiping a jeté des centaines de milliers de réfugiés dans les concessions en quelques mois. Les propriétaires ont bâti à toute vitesse des maisons en bande bon marché pour les accueillir, et la forme qui en est sortie — une maison mitoyenne à l'anglaise enroulée autour d'une petite cour chinoise — est devenue le logement standard de Shanghai pour le siècle suivant.
Ces maisons s'appellent shikumen, porte de pierre, d'après le lourd encadrement de pierre de chaque entrée. Elles ne donnent pas sur la rue mais sur d'étroites venelles, et ces venelles font office de pièces communes : linge suspendu à des perches de bambou d'un côté à l'autre, légumes préparés sur le seuil, parties de cartes, vélos, conversations d'une fenêtre haute à l'autre. Beaucoup sont aujourd'hui sous-louées chambre par chambre. Traversez sans bruit : ce sont des logements, pas des vitrines.
Le jardin Yu fut aménagé par un fonctionnaire Ming en cadeau de retraite pour son père. Il fallut près de vingt ans, et cela engloutit presque tout ce que la famille possédait. Ses murs sont couronnés de dragons ondulants en tuile grise — et ces dragons ont quatre griffes, non cinq, car le cinq était réservé à l'empereur et l'employer relevait de la peine capitale. Interrogé, dit-on, le propriétaire soutint qu'il ne s'agissait pas du tout de dragons, mais simplement de créatures qui leur ressemblaient.
Les noms de rues de la Concession furent remplacés dans les années quarante selon un principe simple qui tient encore : les rues nord-sud portent des noms de provinces chinoises, les rues est-ouest des noms de villes. Une fois la règle connue, une simple plaque suffit à se situer partout dans le centre de Shanghai.
L'administration française planta les avenues de la Concession de platanes, qu'on appelle encore ici platanes français, bien que l'espèce soit la même que partout en Europe. Ils furent choisis pour l'ombre et la vitesse de croissance, et c'est à eux que ces rues doivent de ne ressembler à rien d'autre dans la ville en été.
Portez des chaussures confortables : c'est une visite à pied, sans véhicule à aucun moment. L'entrée du jardin Yu lui-même se règle séparément, et les venelles sont au plus animé et au plus vivant le matin.
Ouvrez-la pour choisir une date et calculer le tarif.
Ce que le tarif couvre, et ce qu'il faut prévoir à part.
Les détails pratiques et les réponses que l'on nous demande vraiment.
Une maison mitoyenne à lourd encadrement de pierre, ouvrant sur une venelle étroite et non sur la rue. Elle marie le plan de la maison en bande britannique à une petite cour chinoise, et fut le logement standard de Shanghai pendant près d'un siècle.
La révolte des Taiping a poussé des centaines de milliers de réfugiés dans les concessions étrangères dans les années 1850. Les propriétaires ont élevé des rangées bon marché à toute allure, et l'hybride est resté.
Oui, souvent chambre par chambre. Lessive, cuisine et parties de cartes se déroulent dans la venelle même : d'où une traversée discrète plutôt qu'un décor à visiter.
Parce que les cinq griffes étaient un monopole impérial dont l'usage pouvait être fatal. Le propriétaire aurait soutenu que les créatures de son mur n'étaient pas des dragons du tout.
Selon une grille : un axe reprend des noms de provinces, l'autre des noms de villes. Une fois le principe acquis, n'importe quelle plaque vous indique le point cardinal vers lequel vous marchez.
Non. La visite couvre le guide et le cheminement dans le quartier et le bazar ; le jardin lui-même se règle séparément.
Aucun : quatre heures de marche à plat d'un bout à l'autre. Vous retrouvez le guide au point convenu au lieu d'être pris en charge.