Expérience sélectionnée · Guilin
Guilin, Chine
Plus de soixante-dix inscriptions à l'encre subsistent sur les parois, la plus ancienne datée de 792 : des poèmes laissés par ceux qui avaient voyagé pour la voir.
Discover the majestic scenery of beautiful Guilin.
Venture deep into the Reed Flute Cave to see its impressive stalactite formations.
Experience the spectacular Li River, one of China's most beautiful places, even featured on a Chinese yuan note.
Visit the iconic natural formation of the Elephant Trunk Mountain.
Des poèmes pariétaux laissés par des voyageurs il y a douze siècles
Des salles qui abritèrent des familles sous les bombes
Des formations détourées à la couleur vive
L'arche sur le fleuve devenue l'emblème de la ville
Véhicule et guide privés pour la demi-journée
Un rythme que vous fixez plutôt qu'un rythme imposé
Une demi-journée privée à Guilin réunissant la grotte de la Flûte de Roseau, la caverne karstique sous les collines, et la colline de la Trompe d'Éléphant, la formation rocheuse devenue l'emblème de la ville.
C'est ce que presque personne ne dit, et cela change la façon dont le lieu se ressent.
Sur les parois, à l'encre, figurent plus de soixante-dix inscriptions laissées par des visiteurs anciens. La plus vieille est datée de 792. Ce ne sont pas des graffitis au sens moderne : la plupart sont des poèmes, ou de courtes notes de voyage, écrits par des gens venus exprès voir la grotte et désireux de consigner l'avoir fait.
Ce qui signifie que c'était déjà, sous les Tang, un site pour lequel on voyageait. Le tourisme n'est pas une couche moderne posée sur un accident naturel. Il a douze cents ans et se trouve attesté sur la roche, de la main de ceux qui l'ont pratiqué.
Quelque part après, la grotte sortit de l'usage et y resta des siècles.
Ce qui y ramena les gens fut la guerre. Pendant les bombardements japonais de la fin des années trente et des années quarante, des familles s'abritèrent dans ces salles, et la grotte servit assez sérieusement pour que des hôpitaux y fonctionnent et qu'un journal y soit produit. Elle fut redécouverte comme refuge, non comme merveille.
C'est seulement ensuite, dans les années soixante, qu'elle rouvrit comme attraction — reprenant un rôle qu'elle avait tenu pour la dernière fois sous une dynastie éteinte au dixième siècle.
Les salles sont éclairées d'une lumière colorée puissante : verts, rouges et violets jetés sur les stalactites et les bassins réfléchissants.
Certains visiteurs adorent, d'autres trouvent cela excessif, et il vaut la peine de savoir d'avance de quel côté l'on est. Ce n'est pas un éclairage discret d'aspect naturel, et les photographies ressortent saturées. Ce qu'il réussit, c'est l'échelle : les parois lointaines de la plus grande salle seraient invisibles sans lui.
La seconde étape est la formation qui figure sur tout ce qui s'imprime dans cette ville : un promontoire percé d'une arche au bord de l'eau, lu depuis des siècles comme un éléphant abaissant sa trompe pour boire.
C'est une visite courte et surtout une photographie, mieux prise depuis la berge lorsque l'arche se reflète dans l'eau.
Les sols de la grotte sont humides et par endroits inégaux, et la température intérieure reste fraîche quel que soit le temps dehors : une couche légère est donc sensée même en été.
S'agissant d'un arrangement privé, le rythme vous appartient — cela vaut d'en user dans la grotte, où la plupart des groupes avancent plus vite que les formations ne le méritent.
Ouvrez-la pour choisir une date et calculer le tarif.
Ce que le tarif couvre, et ce qu'il faut prévoir à part.
Les détails pratiques et les réponses que l'on nous demande vraiment.
Plus de soixante-dix inscriptions à l'encre de visiteurs anciens, surtout des poèmes et de courtes notes de voyage.
Elle porte la date de 792, ce qui la place sous les Tang, il y a environ douze siècles.
Cela prouve que la grotte était déjà une destination pour laquelle on voyageait. Le tourisme n'y est pas un ajout moderne.
Non. Après cette période ancienne, elle sortit de l'usage des siècles durant et fut pratiquement oubliée.
Les bombardements. Des familles s'y abritèrent pendant la guerre, et les salles abritèrent des hôpitaux et même un journal.
Pas du tout. De puissants verts, rouges et violets sont jetés sur les formations, et les photographies ressortent saturées.
Les avis divergent. Ce qu'il réussit, c'est l'échelle : les parois lointaines de la plus grande salle disparaîtraient sans lui.
Un promontoire calcaire percé d'un vide au ras de l'eau. La ressemblance fut remarquée jadis et le nom est resté.