Expérience sélectionnée · Hamburg
Hamburg, Allemagne
Pourquoi la rue est longue et droite, pourquoi le quartier a grandi hors les murs, les règles de la rue fermée, et ce que dit réellement la loi.
Discover the wild and explicit nightlife in Hamburg's Reeperbahn red-light district
Walk along major strips of entertainment ranging from music clubs, legal prostitution areas, to party squares
Enjoy the buzz and energy of the local bar scene as you stroll the lively streets
See all kinds of entertainment, from novelty to dance parties, Hamburg has them all
Les rues principales du quartier, avec ses clubs, ses théâtres et ses façades de néon
Les lieux drag du secteur et sa scène queer actuelle
L'entrée guidée dans une collection privée sur l'histoire du commerce adulte du quartier
Un commentaire sur l'histoire musicale du quartier, dont son lien avec Liverpool au début des années soixante
Des suggestions de bars et d'itinéraires raisonnables après la visite
Deux heures à pied dans le quartier des plaisirs de Hambourg, avec une fin dans une collection privée consacrée à l'histoire de son commerce adulte. C'est une promenade d'histoire sociale qui se déroule sous les néons, et plus vous comprenez pourquoi ce quartier se trouve là, plus la soirée devient intéressante.
À quelques rues au nord se dresse une tour de DCA en béton, bâtie en 1942 par du travail forcé, de soixante-quinze mètres de côté et aux murs de trois mètres et demi. Trop massive pour être démolie après la guerre, elle est restée, noire et sans fenêtres, au milieu d'un quartier d'habitation. En 2024, elle a rouvert avec cinq étages plantés ajoutés au sommet et un chemin public qui grimpe en spirale à l'extérieur jusqu'à un jardin sur le toit. C'est la réaffectation la plus extraordinaire d'une ruine de guerre dans toute la ville.
La corderie était bruyante, malodorante et dangereuse au feu : comme le tannage et l'abattage, elle fut repoussée au-delà des portes de la ville. La suite est prévisible : tout ce que la ville ne voulait pas dans ses murs a échoué au même endroit, y compris les tavernes et les maisons closes servant des marins qui n'avaient pas non plus les moyens d'être à l'intérieur. Le commerce respectable de Hambourg a grandi derrière les fortifications ; ceci a grandi devant.
La célèbre rue latérale de l'artère principale porte le nom d'une liberté accordée sous domination danoise au dix-septième siècle : liberté de religion et liberté d'exercer un métier sans appartenir à une corporation. Catholiques et autres marginaux pouvaient y prier et travailler quand ils ne le pouvaient pas dans Hambourg même. Le nom précède tous les sens que les visiteurs lui prêtent aujourd'hui.
Une rue étroite est close aux deux extrémités par des panneaux métalliques. Derrière, les femmes et les moins de dix-huit ans ne sont pas admis. Ce n'est pas une loi mais une convention que le quartier fait respecter lui-même, et fermement : des visiteurs qui l'ont ignorée ont été arrosés d'eau depuis les fenêtres, ou pis. Les panneaux eux-mêmes datent de 1933 et furent posés pour dissimuler le commerce à la vue, non pour protéger ceux qui y travaillaient.
La règle pratique la plus importante de la soirée. Partout dans ce quartier, photographier ou filmer celles et ceux qui y travaillent est mal venu, et dans la rue fermée cela provoquera une altercation. Photographiez les néons, les enseignes et votre propre groupe.
Le travail du sexe est licite en Allemagne depuis 2002, année de sa reconnaissance comme profession assortie du droit au contrat et à la protection sociale. Une loi de 2017 a ajouté l'enregistrement obligatoire et un entretien sanitaire, mesure toujours contestée : ses partisans invoquent des conditions plus sûres, ses détracteurs des travailleuses écartées des établissements réglementés. Votre guide aura un avis ; les faits sous-jacents sont ceux-ci.
Le petit bâtiment de brique à l'angle couvre l'un des ressorts les plus exigus d'Allemagne par la surface et l'un des plus chargés en interventions. Il est là depuis 1914 et a figuré dans tant de films et de séries que les Allemands le reconnaissent aussitôt.
Astrid Kirchherr avait vingt-deux ans et étudiait l'art lorsqu'elle alla voir, en 1960, un groupe inconnu de Liverpool jouer dans une cave d'ici. Le lendemain matin, elle le photographia dans une fête foraine — à demi éclairé, grave, en noir — et ces images devinrent le modèle de la manière dont le groupe fut présenté tout le reste de la décennie. Elle coupa aussi les cheveux de Stuart Sutcliffe vers l'avant, dans la coiffure que les autres adoptèrent en moins d'un an. Les images les plus influentes du groupe sont l'œuvre d'une habitante d'ici, avant que quiconque hors de Hambourg ne les ait entendus.
La promenade s'adresse aux adultes et comprend un lieu privé au contenu explicite. Portez des chaussures pour les pavés, gardez vos sacs fermés, et notez que l'annulation exige ici deux jours de préavis.
Ouvrez-la pour choisir une date et calculer le tarif.
Ce que le tarif couvre, et ce qu'il faut prévoir à part.
Les détails pratiques et les réponses que l'on nous demande vraiment.
Une tour de DCA de 1942, de soixante-quinze mètres de côté et aux murs de trois mètres et demi, trop massive à démolir après la guerre. Cinq étages plantés ont été ajoutés et elle a rouvert en 2024, avec un chemin public en spirale à l'extérieur.
Parce que ce terrain se trouvait hors les murs. Les métiers bruyants, malodorants et dangereux au feu furent repoussés au-delà des portes, et avec eux tout ce que la ville préférait ne pas loger, dont les tavernes et maisons closes pour marins.
À une concession du dix-septième siècle sous domination danoise : liberté de religion et droit d'exercer un métier sans appartenir à une corporation. Catholiques et marginaux pouvaient y prier et commercer, ce qu'ils ne pouvaient pas dans Hambourg même.
Derrière ces panneaux, les femmes et les moins de dix-huit ans ne sont pas admis. C'est une convention que le quartier applique lui-même, non une loi, et son application peut être physique. Les panneaux furent posés en 1933 pour dissimuler le commerce.
Pas des personnes qui travaillent ici, nulle part dans le quartier, et surtout pas dans la rue fermée, où cela provoque des altercations. Les néons, les enseignes et votre propre groupe ne posent pas de problème.
Oui, reconnu comme profession depuis 2002, avec droit au contrat et à la protection sociale. Une loi de 2017 y a ajouté l'enregistrement obligatoire et un entretien sanitaire, mesure sincèrement contestée des deux côtés.
Un commissariat de 1914 couvrant l'un des ressorts les plus petits du pays par la surface et l'un des plus sollicités. Des décennies de cinéma et de télévision l'ont rendu familier aux Allemands.