Expérience sélectionnée · Berlin
Berlin, Allemagne
Le camp fut bâti en triangle pour qu'une seule position au sommet couvre chaque baraque. La surveillance n'a pas été ajoutée à l'architecture — elle était l'architecture.
See the infamous ‘Arbeit Macht Fre’ slogan meaning ‘Work Makes (You) Free’, at camp gates.
Make a stop at Station Z where the gas chambers, execution trench, crematorium and burial grounds are found.
Stand face to face with the eerie hanging poles used as a torture device during Nazi Germany.
Visit the daunting Pathology Lab where medical experiments, autopsies, and executions were made.
Unravel the history behind the anguish and resistance of Sachsenhausen prisoners on this walking tour.
Un plan dessiné pour qu'un seul point puisse tout observer
Le camp pensé comme gabarit pour le reste du système
De la substance d'origine parmi fondations et reconstruction signalée
Des expositions documentant les deux périodes d'usage du site
Un guide pour expliquer à quoi servaient les structures restantes
Le trajet organisé depuis le centre de Berlin et retour
Une demi-journée depuis Berlin au mémorial de Sachsenhausen, à Oranienburg, avec un guide, couvrant l'enceinte du camp, les structures subsistantes et les expositions qui documentent ce qui s'y est fait.
Sachsenhausen ne fut pas un camp ordinaire, et la première chose à comprendre est son plan.
Il fut tracé en 1936 en triangle, les baraques disposées en éventail depuis un point unique. L'intention était qu'une seule position de mitrailleuse au sommet puisse commander toute la zone des détenus. La surveillance ne fut pas ajoutée à l'architecture ; l'architecture était la surveillance.
C'était délibéré. Sachsenhausen fut bâti comme camp modèle — la forme que les autres devaient suivre — et se tenait à faible distance du siège administratif qui dirigeait tout le système concentrationnaire. Du personnel SS y était formé avant d'être affecté ailleurs.
Voilà ce qui distingue ce site des autres. Ce ne fut pas un lieu où le système fut appliqué. Ce fut un lieu où le système fut conçu et enseigné.
Une grande part du camp fut démolie, et ce qui demeure mêle substance d'origine, fondations et reconstruction, signalées comme telles.
Le bâtiment d'entrée subsiste, avec son inscription. Des sections de l'enceinte et la place d'appel demeurent, ainsi que quelques baraques, le bâtiment cellulaire et l'emplacement de l'installation de mise à mort.
Environ deux cent mille personnes furent détenues ici entre 1936 et 1945. Des dizaines de milliers y moururent — par exécution, épuisement, faim, expérimentation médicale et la machinerie bâtie à cette fin.
Cette part est souvent manquée et importe pour comprendre ce que l'on regarde.
Après la libération, les autorités d'occupation soviétiques utilisèrent le site comme leur propre camp d'internement jusqu'en 1950. Des milliers d'autres y moururent durant cette période. Le mémorial commémore donc deux usages successifs du même sol, et les expositions traitent les deux.
Ceci est un mémorial et un lieu de sépulture, non un musée au sens ordinaire. Il est demandé aux visiteurs de se conduire en conséquence : ne pas manger dans l'enceinte, se tenir en silence, et faire preuve de retenue avec les photographies, en particulier aux lieux de mise à mort.
Ce n'est pas une sortie qui convient aux jeunes enfants. Le mémorial lui-même conseille un âge minimum d'environ quatorze ans, et les expositions sont explicites.
Le site est vaste, plat et presque entièrement en plein air, avec de longues étendues découvertes et peu d'abri. Comptez plusieurs heures debout, par le temps que fournit le Brandebourg.
Ouvrez-la pour choisir une date et calculer le tarif.
Ce que le tarif couvre, et ce qu'il faut prévoir à part.
Les détails pratiques et les réponses que l'on nous demande vraiment.
Pour qu'une seule position au sommet puisse surveiller toute la zone des détenus. Le plan lui-même était l'instrument du contrôle.
C'était voulu comme modèle. Sachsenhausen fut conçu pour être la forme que suivraient les autres camps.
L'administration dirigeant le système concentrationnaire siégeait à proximité, et du personnel SS y était formé avant affectation.
Une partie. Bâtiment d'entrée, sections d'enceinte, place d'appel, quelques baraques et le bâtiment cellulaire, avec fondations et reconstruction signalée.
Environ deux cent mille entre 1936 et 1945, dont des dizaines de milliers moururent.
Non. Les autorités d'occupation soviétiques l'exploitèrent comme camp d'internement jusqu'en 1950, et des milliers d'autres y moururent.
Pas aux plus jeunes. Le mémorial conseille un âge minimum d'environ quatorze ans, et les expositions n'adoucissent pas leur matière.
Comme en un lieu de sépulture : en silence, sans manger dans l'enceinte, et avec retenue photographique aux lieux de mise à mort.