音声案内で一日：フォンテーヌブローとヴォー・ル・ヴィコント、パリからの移動つき

概要

パリを出て二つの城館をめぐる一日。どちらにも音声の解説がつきます。フランスの支配者が八世紀にわたって暮らしたフォンテーヌブローと、ヴェルサイユより六十年早く仕上がり、ヴェルサイユがああである理由でもあるヴォー・ル・ヴィコントです。

どう進むか

• 空調のあるバスで、パリの中心を出発します。
• フォンテーヌブロー。広間、回廊、中庭。
• 二つの領地のあいだの移動。
• ヴォー・ル・ヴィコントを、劇仕立ての音声の解説とともに。
• 円蓋への上り。庭のいちばん奥までを見渡すために。
• ヴォーからの出発は、午後五時ごろの予定です。

一夜が、ひとつの経歴を終わらせました

ニコラ・フーケは、王の財務の総監でした。彼はヴォーを注文し、当時手に入るいちばん良い三人を雇います。建てるのにルイ・ル・ヴォー、描くのにシャルル・ル・ブラン、庭を引くのにアンドレ・ル・ノートル。場所をあけるために、村がいくつも買い上げられ、取り払われました。

1661年8月17日、彼はルイ十四世のための宴でそこを披露しました。モリエールはその夜のために書いた新しい喜劇を上演し、饗宴があり、運河の上に花火が上がり、二十二歳の王は、自分が持つどれよりも堂々とした家のなかを歩きました。

三週間後、フーケは捕らえられます。訴えは金銭のことで、裁きは三年続き、彼は残りの生涯を要塞の牢で過ごし、そこで死にました。

ヴェルサイユは、その続きです

法の理非がどうであれ、美の上での帰結に争いはありません。ルイはル・ヴォーとル・ブランとル・ノートルを——同じ三人を——連れていき、ヴェルサイユの狩りの館に取りかからせました。ヴォーの敷地からは、木と彫像も運び去らせています。

ですから順序は、たいていの人が出会う向きとは逆です。ヴォーは小さなヴェルサイユではありません。ヴェルサイユがとても大きなヴォーなのです。同じ手で、彼らに何ができるかを見て、それをもっと欲しがった客のために建てられました。

フォンテーヌブローのほうが、長い話です

フォンテーヌブローは、一人の王の思いつきではありません。中世の狩りの座から育ち、八世紀ぶんの君主が翼を足していったので、建物は一つの設計ではなく、好みの連なりとして読めます。

ナポレオンはこれを手放さず、家具を入れ、使いました。1814年に退位に署名したのもここで、中庭で近衛に別れを告げたのもここです。その中庭は、以来「別れの中庭」と呼ばれています。

実際的なこと

昼食は含まれず、一日は長くなります。何かお持ちになるか、現地で買うおつもりで。

ヴォーの円蓋へは階段で上がります。子ども用の装いが別の手配なしに用意されていて、小さな方と一緒の午後がずいぶん楽になります。