ジヴェルニーのモネの庭とヴェルサイユ宮殿を巡る音声ガイド日帰りツアー（昼食・移動込み）

概要

パリから十時間弱。同じ問いに正反対の答えを出す二つの庭、ジヴェルニーのモネの庭とヴェルサイユの宮廷庭園を一日で結び、その間に水車小屋のレストランで三皿の昼食、解説はご自身の携帯で聞いていただきます。

当日の流れ

• 多言語対応の添乗員とともに、冷房付きバスでパリを出発します。
• ジヴェルニー：住居、アトリエ、クロ・ノルマンの花壇、そして水の庭。
• 二か所の中間、田園の水車小屋レストランで三皿の昼食。
• ヴェルサイユは優先入場で、王の居室と鏡の間へ。
• 戻る前にヴェルサイユの庭園を歩きます。

二つの庭、二つの主張、ひとつの一日

この二か所を続けて見ると、そもそも庭とは何のためにあるのか、という論争の只中に立つことになります。

ヴェルサイユは、命じられた自然です。もとは湿った起伏の多い土地で、それを排水し、平らにならし、軸線に沿って引き直しました。だから宮殿の窓辺に立つと、そのために地形を作り替えて得た一本の線の先へ視線が抜けていきます。成木は千本単位で運び込まれました。生垣は建築の輪郭に合わせて刈られました。ここには偶然が一つもなく、それこそが言いたいことのすべてです。王の力は、草木のふるまいにまで及ぶ、と。

ジヴェルニーは、機嫌をうかがわれた自然です。モネは同じ色を厚く塊で植え、こぼれ種に任せ、ある時刻のある光でどう見えるかだけを基準にすべてを配置しました。八月にもなれば小径は茂みに沈みます。軸線も左右対称もなく、地面を作り替えてまで用意した眺めもありません。あるのは、池にするために引いてきた小川だけです。

入れ替わりの地点はヴェルサイユの敷地にあります

趣味の転換は抽象論ではなく、その上に立つことができます。十八世紀の終わりには整形式は古びて、イギリスから入ってきた一見自然ふうの流儀に取って代わられました。マリー・アントワネットは敷地のいちばん奥に、まさにそれを造らせています。曲がりくねった小道、人工の湖、そして手を入れていないように見えるよう手を入れた植栽。

つまりヴェルサイユは、一世紀を隔てた二つの主張を、歩いて行ける距離のうちに抱えています。モネの庭はその論争の結論で、さらに百年後、治める人ではなく描く人の手に渡ったものです。

それが一日をどう変えるか

たいていの行程がこの二か所を組み合わせるのは、どちらも有名で、だいたい道すがらだからです。組み合わせる理由は、もっと良いものがあります。

視線の通り方を見てください。ヴェルサイユでは、誰かが引いた線に沿って遠くまで見るように仕向けられます。ジヴェルニーでは、一度にひとつだけを近くで見るように仕向けられます。そう描かれたものだからです。

この版が何であり、何でないか

どちらの敷地にも、生身のガイドは同行しません。解説は十言語の録音で、出発前にお渡しするコードから開きます。あらかじめアプリを入れ、イヤホンをお持ちください。現地でのお配りはありません。

昼食は水車小屋での三皿、ワインかシードルをお選びいただけ、こちらは含まれます。

ジヴェルニーは冬のあいだ閉まりますので、この組み合わせは通年ではなく季節のものです。お選びの日付をお確かめください。