ヴェルサイユ宮殿の音声案内と、敷地ぜんたいへの入場

概要

パリからヴェルサイユへ、九時間の一日。バスでの移動、宮殿と敷地の券、そして宮殿じしんのアプリでご自分の携帯から流す音声の解説つきで、ご自分の速さでめぐります。

どう進むか

• 空調のあるバスでパリを出発。実務は案内役が受け持ちます。
• 到着し、宮殿へ入ります。
• 王と王妃の大居室、そして鏡の間を、音声を流しながら。
• 庭を、お好きな速さで。
• グラン・トリアノン、プチ・トリアノン、王妃の村里までの長い歩き。
• パリへ戻るバス。

噴水は、この場所でいちばん難しい工事でした

ヴェルサイユは台地の上にあります。名に値する川は近くになく、地面は水を保ちません。それでもルイ十四世は、小さな町ほどの広さの庭で千を超える水の柱が上がることを望みました。

最初のまともな答えが、セーヌ川のマルリーに置かれた機械でした。1680年代に仕上がり、十四の水車が二百を超える喞筒を動かし、およそ百六十メートルの斜面を段ごとに水を持ち上げて、水道へ送り込みました。昼も夜も動き、遠くからでも音が聞こえ、産業の時代より前にどこかで造られた機械のうちでも、もっとも大胆なものの一つでした。

それでも、足りませんでした

そこで彼らはごまかしました。そしてそのごまかしが、この敷地でいちばん良い話です。噴水がいちどきに全部上がったことはありません。庭のあちこちに笛を持った噴水番が配され、王が道筋を歩くにつれて先へ伝えました。着く前にこれを開け、通り過ぎたら閉めよ、と。訪れた人が見たのは、ぜんぶが動いている庭でした。実際にあったのは、一人の男のわずか前を走る水の波でした。

供給をきちんと直そうという試みもありました。ウール川から水路を切り、巨大な水道で運ぶというものです。何千もの兵が工事に就き、湿った土地で多くが熱病で死にました。戦争が金を持っていき、企ては捨てられ、仕上がらなかった橋脚はいまもマントノンに立っています。

それがあなたの一日に意味すること

季節のあいだ、噴水の催しは公表された日程に沿って行われ、絶えず上がっているわけではありません。ですから見られるかどうかは、いらっしゃる日によります。庭はどちらにせよ歩く値打ちがありますが、上がるとはかぎらない水を中心に一日を組まないでください。

敷地は、思うより大きいのです

トリアノンと村里は、宮殿からしっかりとした歩きになります。付け足しではなく二度目の訪問と考えて、広間に落ち着く前にその時間を取っておいてください。

実際的なこと

宮殿のアプリを入れ、音声はご宿泊先を出る前に落としておいてください。それとご自分のイヤホンを。案内役は移動と段取りのためにいるのであって、部屋を案内して回るためではありません。

九時間の一日に昼食は含まれず、パリの出発の地点まではご自分の手配です。