厳選の体験 · Normandy
Normandy, フランス即時確認
庭は1947年ののち荒れ果て、1977年から、モネ自身の絵と写真をもとに建て直されました。自分を描いた絵から作り直された庭です。
一行とともに敷地を歩く、免許を持つガイド
廃墟とその建て直しの話を、その場で聞けること
一度の訪問で、花の庭と水の庭の両方
彼が整えたままの、家の部屋々
店になった画室で過ごす時間
半日のうちに、ノルマンディーへ行って帰ること
パリからジヴェルニーへの半日。行き帰りともバスで、モネの家と庭への入場つき。免許を持つガイドが敷地を一緒に歩き、目にしているものを説明します。
モネは1926年に世を去りました。義理の娘がさらに二十年、庭を保ちましたが、1947年に彼女が亡くなると、それをまとめて支える意志も手立ても、誰も持っていませんでした。
続いたのは崩れでした。池は土砂で埋まり、植えたものは荒れるか絶えるかしました。温室はガラスを失い、その一部は戦争のためでした。日本風の橋は、立っていた場所で朽ちました。六十年代には、絵画でもっとも名高い庭は柵の向こうの廃墟であり、その時期の写真は、いまそこにあるものと本当に結びつけがたいものです。
敷地は六十年代の半ばに芸術アカデミーへ渡り、本格的な修復は1977年に始まりました。指揮したのは、長年ヴェルサイユを組み直してきた学芸の人です。資金の多くは、フランス国家ではなくアメリカの寄付から来ました。
難しかったのは証拠です。庭の図面を誰も持っていなかったので、一行は逆からたどりました。モネ自身の絵、当時の花壇の写真、そして彼の植え付けの覚え書きと苗屋への注文から、何がどこに、どの季節に育っていたかを立て直したのです。庭は、それが生み出すために作られた絵から、作り直されました。
一般に開かれたのは1980年です。ですからあなたが歩くのは、生き残ったものではなく、丁寧に組み直されたものです。それを知ることは、訪れる意味を減らすのではなく、変えます。
見終えて本をのぞける建物は、睡蓮の大画面のために建てられた大きな画室です。オランジュリーの連作が実際に描かれた部屋が、いまは同じ絵の本と絵はがきに充てられています。
この場所の面白いところの多くは、指さす人がいなければ見えません。どの花壇が季節の連なりなのか、どの眺めがどこから描かれたのか、そして建て直しのときに何を推し量るほかなかったのか。
ご宿泊先とパリの出発の地点のあいだの移動はご自分の手配です。食事も、飲み物も、その日にお求めになるものも同じです。
開くと日付を選んで料金を確認できます。
料金に含まれるものと、別途ご用意いただくもの。
実用的な情報と、実際によく聞かれることへの答え。
義理の娘がさらに二十年庭を保ちましたが、1947年の彼女の死で、手入れをする人がいなくなりました。
池は土砂で埋まり、温室はガラスを失い、橋は立っていた場所で朽ちました。
画家の残された息子の遺贈で渡りました。彼は世を去るとき、この地所を国の機関に託しました。
画家の死から半世紀のちです。庭らしくなるまでには、掘り返しと植え直しの年月が続きました。
民間の寄付です。その多くは、絵がすでによく知られていたアメリカで集められました。
探索です。色と組み立ては画布から読めましたが、品種そのものは、彼が注文した書きつけから分かりました。
1980年です。花壇と池と建物に、三年の建て直しの仕事がありました。
睡蓮の大画面のために建てられた大きな画室で、その連作が実際に描かれた場所です。