ヘルプ

厳選の体験 Hamburg, ドイツ

ハンブルク:一時間の港クルーズ

期間
1 Hour
場所
Hamburg
ピックアップ
Meet at location
種類
Join-in Group
ガイド
English

体験の内容

稼働中のコンテナターミナル、打ち込んだ木の上に立つ倉庫街、そして一九六〇年代の貨物倉庫の屋根に建てられたコンサートホールのあいだを行く、エルベ川の一時間。

見どころ

  1. 01

    Fall in love with the beauty of Hamburg in this unique cruise tour from The Trip Club.

  2. 02

    Hop on a lovely boat and see some of the city's iconic attractions including the Elbphilharmonie

  3. 03

    Learn interesting facts about the city through a live commentary provided onboard

  4. 04

    水の上から広く望むエルプフィルハーモニーと、その背後のハーフェンシティの輪郭

  5. 05

    世界遺産の倉庫街シュパイヒャーシュタットを間近に

  6. 06

    稼働中のコンテナターミナルと造船所のわきを行く航程

  7. 07

    屋内の席と開いた甲板があり、写真はご自身の好きに撮れます

立ち寄り先 · 4

ハンブルク港ルート上
エルプフィルハーモニールート上
シュパイヒャーシュタットルート上
ザンクト・パウリ浮き桟橋ルート上

概要

ハンブルク港はドイツ最大で、外海から百キロ、潮の差す川をさかのぼった場所にあります。おかげでこの街では、外洋を行く船が住宅街の通りの突き当たりを通り過ぎます。この土地がどう組み立てられているかを見るには、水の上の一時間しかありません。

当日の流れ

船はザンクト・パウリの浮き桟橋を離れ、船だまりと岸壁のあいだを縫い、造船所とコンテナ埠頭を過ぎ、続いて古い倉庫街の川に面した側と、その背後に建った新しい地区に沿って進み、同じ浮き桟橋へ戻ります。

大きな船は水路に入れません

ご予約の前に知っておく値打ちがあります。いちばん多い落胆だからです。倉庫の棟のあいだを走る細い水路——写真でおなじみの、煉瓦の壁が水から真っすぐ立ち上がるあれ——は、実物大の港内船には狭すぎ、橋も低すぎます。そこは小さな屋根なしの艀が、別の便で通っています。一時間の港クルーズは、その街区を川の側から見事に見せてくれますが、水路に分け入ることはありません。

倉庫は木の上に立っています

見え方が変わる事実です。この街区全体は一八八三年から、沼地に垂直に打ち込まれた何千本もの樫の丸太の上に築かれました。ハンブルクの地下には、載せるための岩盤がないからです。場所を空けるために二つの島から二万人が立ち退かされました。関税の課される前に品物を保管し仕分けできる保税の区域として立ち上がり、二〇一三年に最後の税関の柵が外れるまで、その姿を保ちました。いまも一部ではコーヒー、香辛料、絨毯が扱われています。

コンサートホールは古い貨物倉庫を着ています

煉瓦がどこで終わり、ガラスがどこから始まるかをご覧ください。下半分はカカオと茶のために建てられた一九六三年の倉庫で、波を頂いたガラスの構造物がその上に載せられ、二〇一七年に開きました。予定より何年も遅れ、当初の見積もりをはるかに超えてのことです。一一〇〇枚のガラスは一枚ずつ曲率が違い、内部の大ホールは一万枚の石膏繊維の板で覆われ、音が反射せずに散るよう、板ごとに別の形へ削り出されています。古い建物と新しい建物のあいだのテラスは、時間指定の枠を持つ人なら誰でも入れて、いま水の上から見ているものを、街でいちばんよく見渡せます。

潮はこれほど内陸まで届きます

桟橋で感じられることです。海岸から遠いにもかかわらず、ここの水は一日に二度、三メートル半ほど上下します。乗り場が杭の上に立たず浮き桟橋の上にあるのはそのためで、そこへ下りる斜路がある時刻にはほぼ水平、別の時刻には急になるのもそのためです。段差がつらい方は、決める前にその斜路をご覧ください。

掘らなければならない港

行き交う船の姿がああである理由です。港が川を百キロさかのぼった場所にあるため、最大のコンテナ船が岸壁へ着けるようエルベ川は絶えず浚渫されねばならず、直近の増深はドイツの法廷で十年争われてから進みました。すれ違う船は、この川が引き受けられる実際上の限界に近いものです。

どこに身を置くか

六十分のための実際的な助言です。解説は両岸の見える開いた甲板でこそ意味を持ちます。エルベの風は七月でも本物で、行き違う艀のしぶきは手すりまで届きます。早めに上がり、稼働する港は外で見て、寒さが仕事を終えたころ、最後の区間は中へ入ってください。

日程・チケット

プランを選ぶ

No online ticket options are published for this experience. Ask the desk to confirm availability, the total price and cancellation terms for your date.

含まれるもの

料金に含まれるものと、別途ご用意いただくもの。

付属料金に含まれます
  • ✓ご予約の便の、一時間の港クルーズ乗船券
  • ✓船内および船外の座席と、定められた安全設備
  • ✓運航者が徴収する港と桟橋の諸掛かり
含まれていない別途ご用意ください
  • —乗船桟橋までの移動
  • —確認書に記載がない限り、食事と飲み物
  • —乗組員へのチップと、船上の任意の追加

知っておきたいこと

実用的な情報と、実際によく聞かれることへの答え。

実用情報

  • 期間1 Hour
  • ピックアップMeet at location
  • 種類Join-in Group
  • ガイドEnglish
  • バウチャーShow Mobile Voucher or Printed
  • キャンセル開始 24 Hours 前まで無料キャンセル

よくある質問

船は倉庫街の水路に入りますか。

入りません。煉瓦の棟のあいだの細い水路は、実物大の港内船には狭すぎ、橋も低すぎます。そこは別の便の小さな屋根なしの艀が担っています。その街区は川から眺めます。

古い倉庫は何の上に建っているのですか。

沼地に垂直に打ち込まれた何千本もの樫の丸太の上です。ハンブルクの地下に岩盤がないためです。建設は一八八三年に始まり、場所を空けるため二万人が島から立ち退かされました。

コンサートホールは新しい建物ですか。

新しいのは上半分だけです。土台はカカオと茶のために建てられた一九六三年の倉庫で、その上のガラスの構造物は二〇一七年に開き、一枚ずつ曲げた一一〇〇枚の板でできています。

公演がなくてもコンサートホールに上がれますか。

上がれます。古い倉庫と新しい建物のあいだのテラスは、時間指定の枠を持つ方に開かれていて、いま横切ってきた港をもっともよく見渡せます。

桟橋はなぜ浮いているのですか。

潮が川のここまで届き、水が一日に二度、三メートル半ほど動くからです。乗り場は浮き桟橋の上にあり、そこへ下りる斜路は時刻によって傾きが変わります。

外と中、どちらに座るのがよいですか。

稼働する港は外で。両岸が見え、解説がいちばん腑に落ちます。最後の区間は中で。エルベの風は真夏でも冷たいのです。