ハンブルク、二時間の港めぐり

概要

ハンブルクの働く港を、水の上から二時間。煉瓦の倉庫の街、人の手で盛った丘の上に建つ新しい一画、そして船の舳先のかたちをした事務所の建物のそばを通ります。解説は終始流れ、この道すじは、この街が何の上に建っているかを見せるために選ばれています。

どんな流れになるか

桟橋から乗り込み、舟は港の水面へ出ます。コンテナの埠頭や乾いた船渠の大きさが分かるくらいの近さを通り、それから倉庫の一画の裏の運河へ入っていきます。解説は港の歴史と、それを作った商い——珈琲、茶、香辛料、そして絨毯——を扱います。めぐりは事務所の建物が並ぶ一画とチリハウスのあたりで終わります。二時間、座って、甲板にも出られます。

樫の上に立つ倉庫の街

シュパイヒャーシュタットは、木の杭の上に建てられた倉庫の集まりとして世界最大で、一八八三年から一九二七年にかけて、川の柔らかい泥に打ち込まれた何千本もの樫の丸太の上に立ち上がりました。木が保つのは、つねに地下水の面より下にあり、空気に触れないからです。その上には赤い煉瓦、鉄の戸、ゴシックの切妻。大聖堂の界隈のような装いをした工業の一画で、いまは隣の事務所の一画とともに国際機関に守られています。

見るべきは扉ではなく巻き上げ機です

倉庫の正面にはどれも、荷を積み下ろす台ではなく、巻き上げ機と突き出した梁が付いています。ここで荷が建物の中を運ばれることはなく、運河の艀から必要な階へ直に吊り上げられたからです。この一画ぜんたいが関税の境の外にあったので、茶も珈琲もカカオも、売れるまで税を課されずに置いておけました。ハンブルクはいまも東方の絨毯を地上のどこよりも多く扱い、その多くがこれらの屋根裏を通ります。

舳先のかたちをした建物

チリハウスは一九二四年、四百五十万ほどの暗い煉瓦で仕上がりました。二本の通りが寄り合うところで、その角は一点へ細まり、こちらへ向かってくる船の舳先のように立ち上がります。費えを出したのはチリの硝石で財を成した商人で、名はそこから来ています。東の角に立つと、その見え方が完全になります。

壁の内側ではなく、丘の上に築かれた一画

古い船渠の土地から立ち上がる新しい一画、ハーフェンシティに堤はありません。代わりに、どの通りもどの建物も、人の手で盛った八メートルか九メートルの丘の上にあります。高潮はそのまま低い層を抜けて流れ去り、その上では暮らしが続きます。水の上からは、そうしてできた段になった土台が見えます。先端の演奏の館は、六十年代のカカオの倉庫の上に載せられた硝子の波で、古い煉瓦はそのままの姿で残されています。

潮は内陸へ百キロ入ってきます

ハンブルクは海の近くではありません。それでもエルベはここで、日に二度、三メートル以上上がり下がりします。港はいつもその律動に合わせて働いてきました。浮き桟橋にも、梯子にも、どの杭の水の跡にも、それが見えます。

実際のところ

開けた水の上の風は通りより冷たいので、夏でも一枚お持ちください。桟橋までの移動はご自身での手配です。取り消しは前日まで自由です。