厳選の体験 · 上海
上海, 中国
岩盤のない街で過ごす一日。石造りの川沿いは木の杭と管理された地下水位の上に浮かび、旧市街の庭園は決して一度に全体を見せないように造られています。
岩ではなく泥の上に築かれた石造りの川沿い
地面の高さが今や人の手で管理されている街
眺めではなく順序として造られた古典庭園
庭の塀の外の土地から組み立てられた景色
車中にいる間に順番を組み直せる案内人
旧外国人街の並木の通り
上海で八時間、プライベートのガイドと車を伴い、ご覧になりたいものを軸に組み立てます。川沿い、旧市街とその庭園、旧租界のプラタナス並木の通り、そして対岸の高層ビル群。
川に沿って並ぶ石造りの建物群は、一九二〇年代から三〇年代にかけて、永続的に見えることを望んだ銀行や商社によって建てられました。その下に岩盤はありません。
上海は長江の三角州の上にあり、数百メートルの深さに及ぶ軟らかい沖積層が広がっていて、基礎が届く範囲に固いものは何もありません。そのため重い建物は筏状の基礎と、泥に打ち込まれた木の杭の上に浮かべられ、いくつかは完成した途端に目に見えて沈みました。扉は吊り直され、床は水平に直され、内陸側にある有名なホテルの一軒は、その生涯のうちに通りの高さからでも分かるほど沈んでいます。
さらに地面そのものが事態を悪くしました。一世紀にわたって地下から水を汲み上げ続けた結果、市街地の地表全体が二メートル以上も沈下しました。都市ほど重いものについては信じ難く聞こえますが、これは推定ではなく実測された数字です。対応は流れを逆にすることでした。今では水を帯水層へ戻して街を支えており、沈下はミリ単位にまで抑えられています。あなたが写真に収めるスカイラインは、管理された地下水位の上に立っています。
旧市街の古典庭園は図面の上では小さく見えますが、歩くと図面が思わせるよりはるかに時間がかかります。自らを出し惜しむように造られているからです。
塀、築山、門の位置は、どの地点からも全体が見えないように定められています。まず額縁に切り取られた断片、次に一つの角、そして塀の外から借りてきた、もともと庭の一部ではなかった景色。構図ではなく順序の芸術であり、全部を見ることを繰り返し妨げられるところに面白さがあります。
それが分かってしまえば、混雑はさほど気になりません。この庭園は少人数がゆっくり動くために設計されており、前の一団が視界から出るのを待てば、その設計は今も働きます。
上海の見どころは互いに近くありません。二か所の間が三十分は普通で、一時間も珍しくなく、交通の流れによって何をいつやるのが賢明かが変わります。
これがプライベートで一日を取る本当の理由です。意味があるのは見どころの数を増やすことではなく、交通、閉門の時刻、天気に合わせて順番を組み直せるガイドがいることです。それは前夜に印刷された行程表からは誰にも下せない判断です。
八時間は一日の労働時間に相当し、車での移動の合間にかなりの距離を歩きます。
ここの夏は暑く湿度がとても高く、冬は湿っぽく、緯度から想像するより寒いうえ、建物の中がいつも暖かいとは限りません。
展望台も庭園も週末には列ができます。どちらも開場後の最初の一時間は目に見えて空いています。
開くと日付を選んで料金を確認できます。
料金に含まれるものと、別途ご用意いただくもの。
実用的な情報と、実際によく聞かれることへの答え。
三角州の泥が数百メートル。届く範囲に岩盤がないため、重い石造りの建物は筏状の基礎と、軟らかい地盤に打ち込まれた木の杭の上に載っています。
完成した途端に目に見えて沈んだものがいくつかあり、扉を吊り直し、床を水平に直す必要が生じました。内陸のよく知られたホテルの一軒は、通りから見て明らかなほど沈んでいます。
一世紀にわたり地下から水を汲み上げ続けたことで、地表が二メートル以上下がりました。
ほとんど止まっています。現在は帯水層へ水を戻して地盤を支えており、動きは年に数ミリまで減りました。
自らを出し惜しむように造られているからです。塀や築山の配置によってどの一点からも全体は見えず、断片をたどって進むことになります。
庭の塀の外の眺めを庭自身の絵に取り込むことで、所有者が一度も持たなかった土地が設計の一部になります。
距離です。二か所の間が三十分は普通なので、プライベートの一日の要点は、交通と閉門の時刻に合わせて順路を組み替えられることにあります。
開場後の最初の一時間です。庭園も展望台も、日中と週末にかけて列が伸びていきます。