ヘルプ

厳選の体験 · ハノイ

ハノイの貸切の町歩きと水上人形芝居

ハノイ, ベトナム

8 Hours期間ハノイ場所Hotel pickupピックアップShow Mobile Voucher or Printed確認Englishガイド

体験の内容

売っていた品の名がついた通り、間口にかかる税が形を決めた家、そして八人を隠すためにわざと濁らせた池。

見どころ

  1. 01

    あなたに合わせて道すじを変えるご案内

  2. 02

    通りぜんたいがいまもひとつの仕事をしている路地

  3. 03

    かたちそのものが税の記録である建物

  4. 04

    やり方のほうが面白い舞台

  5. 05

    ここで実際に食べている人が選ぶ味見

立ち寄り先 · 2

ハノイの旧市街ルート上
水上人形芝居の小屋(土地の会場)ルート上

概要

貸切のご案内とハノイで八時間。旧市街を歩き、道すがら屋台のものと果物を味わい、水上人形芝居の券がつきます。道すじは、あなたの関心に合わせて組みます。

当日の流れ

  • ご案内と落ち合います。取り決めがある場合は宿でのお迎えを。
  • 旧市街を歩きます。腰を下ろすためではなく、味わうために立ち止まりながら。
  • ご案内の知る店での、味見ぶんの取り分け。季節の果物も含みます。
  • 足を止めたくなったものに、そのぶんの時間を。道すじは変えていただいて構いません。
  • 時刻の決まった水上人形芝居。券は含まれます。
  • 残りの時間はお好きに。八時間のうちに。

どの通りも、ひとつの生業です

旧市街の通りは、そこで売られていたものの名を負っています。通りの名の頭にある語は「品もの」を意味し、そのあとに続くのが品そのものです。銀の通り、麻と絹の通り、紙の供えものの通り、錫の通り。

これは飾りではありません。職人はそれぞれの村から出てきて生業ごとに集まって住み、通りを一本ずつ受け持つ組をつくりました。それが十分に残っているので、いまでも、どの店先も同じ仕事をしている路地を歩けます。板金を裁つ通り、あるいは亡き人のために焼く紙の供えものを積む通り。どの通りが生業を守り、どこがいま携帯の覆いを売っているかは、ご案内が教えてくれます。

家がこれほど細い理由

表構えをご覧ください。多くは幅がわずか三メートルほどで、奥へ四十メートル以上のびています。なかに中庭が三つあり、階ごとに一家が住んでいることもあります。

その形なのは、財が通りに面した幅で課されたからです。細く深く建てるのが理にかなった答えでした。アムステルダムの細い家を生んだのと同じ算術です。こうしてできた家の型は「筒の家」と呼ばれ、最初の一軒に気づいてしまうと、その先一時間はほかのものが目に入らなくなります。

水は、わざと濁らせてあります

水上の人形芝居は腰までの深さの池で演じられ、遣い手は竹の衝立の裏に立って、長い棹と糸で水面の下から人形を操ります。

水はわざと濁らせてあります。澄んでいれば、棹も、継ぎ目も、それを動かしている八人の腕も見えてしまいます。仕掛けのすべては、水面が固いものとして読まれることにかかっているのです。村の一座は昔からその仕組みを固く守り、家のうちだけで伝えてきました。村が演じるのをやめたとき、手法がそのまま失われたこともあります。ご覧になるのは、埃を払われた民俗ではなく、何百年も秘されてきた舞台の技です。

ここで飲むなら

味見に卵の珈琲が出てきたら、頭ごなしに断らないでください。生の乳が乏しかった一九四〇年代のハノイで考え出されたもので、卵の黄身を甘い練乳と泡立てて濃い珈琲の上に浮かべます。

言葉にすると間違って聞こえ、口にすると温かい甘味のようです。これもまた、この町が足りなさに対してしてきたことすべてと同じ筋の、土地の知恵です。

実用情報

宿でのお迎えは取り決めがある場合にかぎり、まとまった食事はご予約に含まれません。味見は取り分けの量ですので、夕食は別にお考えください。

凹凸のある舗道を何時間も歩ける靴で。そして食べられないものは、早めにご案内へお伝えください。

プランを選ぶ

開くと日付を選んで料金を確認できます。

プランを読み込み中です — その間もデスクが直接お見積りできます。

含まれるもの

料金に含まれるものと、別途ご用意いただくもの。

付属料金に含まれます
  • ✓町歩きのあいだつく、貸切の土地のご案内
  • ✓選ばれた屋台のものと果物の味見。取り分けの量です
  • ✓舞台への入場。あらかじめ押さえてあります
含まれていない別途ご用意ください
  • —ご予約のときに記していないかぎり、宿でのお迎えとお送り
  • —含まれる味見を超えるまとまった食事と追加の飲みもの
  • —ご案内への心付け
  • —上に挙げていない個人的な出費

知っておきたいこと

実用的な情報と、実際によく聞かれることへの答え。

実用情報

  • 期間8 Hours
  • ピックアップHotel pickup
  • ガイドEnglish
  • バウチャーShow Mobile Voucher or Printed
  • キャンセル開始 24 Hours 前まで無料キャンセル

よくある質問

旧市街の通りの名は、なぜああなっているのですか。

組の名の省略だからです。ひとつの生業が村から出てきて路地を取り、守り続けた。そして通りは、そこで作られるものの名そのものになりました。

その通りでは、いまもそれを売っていますか。

売っている通りもあります。どの店先も板金を裁ち、あるいは亡き人のために焼く紙の供えものを積んでいる路地を、いまも歩けます。ほかは携帯の覆いを売っています。

家はなぜそんなに細いのですか。

財が通りに面した幅で課されたので、細く深く建てるのが理にかなった答えでした。アムステルダムの細い家を生んだのと同じ算術です。

どれくらい奥へのびているのですか。

家の奥が表と別の世紀でありうるほどです。真ん中の部屋を親類や下宿の人に貸していることもよくあります。

人形芝居の水はなぜあれほど濁っているのですか。

仕掛けを隠すためです。澄んでいれば、棹も継ぎ目も、衝立の裏で人形を動かしている八人の腕も見えてしまいます。

守り伝えられた民俗ですか。

どちらでもあります。ただ、形を決めたのは「守る」ほうでした。仕組みを渡した一座は、隣の村にない唯一のものを失うことになったのです。

卵の珈琲とは何ですか。

戦の時代の代わりのものが、そのまま残ったものです。黄身と砂糖は生クリームに近いふるまいをして泡になり、その結果はそれを生んだ乏しさより長く生きました。

そのあと夕食は要りますか。

おそらく要ります。味見は食事ではなく取り分けの量ですし、まとまった食事はご予約に含まれません。

〜 · おひとりお問い合わせください