ヘルプ

厳選の体験 Munich, ドイツ

ミュンヘン旧市街:自分の足で歩く探索

期間
2 Hours
場所
Munich
種類
Join-in Group
ガイド
English

体験の内容

自分の速さで、ミュンヘンの旧市街を二時間。ひとつのサッカークラブを生んだ退席、ナチスが追い出した会長、そしてここで教会より高いものがない理由。

見どころ

  1. 01

    中心の広場と、この街のサッカーゆかりの地を結ぶ二時間の一周

  2. 02

    クラブと、土地のサッカー文化についての背景がつく立ち寄り先

  3. 03

    ご自身の速さで進められる融通の利く形。読みものは落としてお持ちいただけます

  4. 04

    歩く区間は短く、写真に値する場所が数多くあります

立ち寄り先 · 2

ミュンヘン旧市街ルート上
バイエルンゆかりの地ルート上

概要

ミュンヘンの旧市街を、自分で歩いておよそ二時間。中心の広場と、この街のサッカーの歴史を作った場所を糸で結んでいきます。速さも順序もご自身で決め、どの地点でも好きなだけ立ち止まれます。目の前に立っているあいだ、その場所の話が手の中にあります。

自分で歩くとは、実際どういうことか

好きなときに歩き、好きなだけ立ち止まり、退屈なものは飛ばせます。その代わり、あなたのために何かが開けられることはなく、行列が短くなることもなく、携帯の電池が切れればそこで終わりです。街なかの電波を当てにせず、地図と読みものは出かける前に落としておき、充電できるものを持ってください。各地点の説明は、その前に立ってからではなく、着く前にお読みください。

クラブは退席から始まりました

一九〇〇年、ある体操協会の会員たちが、全国のサッカー連盟に加盟したいと考えました。委員会は断りました。十一人が部屋を出て酒場へ行き、その晩、自分たちのクラブを作りました。そのクラブはいまヨーロッパのサッカーの歴史でもっとも成功したものの一つで、体操協会のほうはそうではありません。

追い出された会長

このクラブを優勝する側へ育てたのは、ユダヤ人の会長でした。一九一〇年代から二〇年代の大半、その職にありました。一九三三年に追われ、街の外の収容所に短く留め置かれ、前の大戦の勲章を持つ退役者として釈放され、スイスへ逃れました。四人の家族は生き延びませんでした。一九四三年、チームはチューリヒで親善試合を行い、見ている当局者の前で、観客席の彼のほうへ向き直って敬意を示しました。彼は戦後に戻り、ふたたびクラブを率いました。

もう一つのクラブがあり、街は割れています

有名なほうより四十年早く生まれた古いチームは、いまも一部の地区で激しい忠誠を集めており、二つは十年のあいだ同じ競技場を分け合っていました。土地の人にどちらを応援するかを尋ねれば、どんな掲示よりも多くのことを、三十秒でこの街について学べます。優勝はどちらが取っても、中央広場のバルコニーから祝われます。

時計の見せ物は、婚礼と疫病の話です

一日に二度、広場の上で動く人形は、上の段で十六世紀の公爵の婚礼の馬上試合を、下の段で樽職人の踊りを再現します。その踊りは、疫病の流行のあと人々を通りへ呼び戻すために始まったと伝えられます。本物のほうは、樽職人の組合によって七年に一度だけ踊られます。

教会の塔より高いものは建てられません

円蓋を戴く二本の塔が、街全体の天井を決めています。二〇〇四年の住民投票で、中心部の新しい建物はそれを超えてはならないと確認されました。だから街の輪郭はこの形で、ミュンヘンには高い建物の群れがないのです。

五月柱は同業組合の名簿です

市の立つ広場の彩色された柱は飾りではありません。そこに並ぶ人形は、この地区の生業を並べたものです。近くの村どうしは互いの柱を盗むことを正々堂々の遊びとみなし、身代金は昔から、関わった全員へのビールで支払われます。

日程・チケット

プランを選ぶ

No online ticket options are published for this experience. Ask the desk to confirm availability, the total price and cancellation terms for your date.

含まれるもの

料金に含まれるものと、別途ご用意いただくもの。

付属料金に含まれます
  • ✓曲がり角ごとの案内がついた、電子の道筋の地図
  • ✓背景と、各地点での目安の時間を記した書きもの
  • ✓カフェ、眺めのよい場所、近くの交通についての土地の助言
含まれていない別途ご用意ください
  • —出発地への往復の移動と、公共交通の運賃
  • —道すがらの博物館や有料の見どころへの入場
  • —食べ物、飲み物、個人的な支出
  • —生身のガイドや同行者。これは自分で歩く形だけのものです

知っておきたいこと

実用的な情報と、実際によく聞かれることへの答え。

実用情報

  • 期間2 Hours
  • ピックアップピックアップなし
  • 種類Join-in Group
  • ガイドEnglish
  • バウチャーShow Mobile Voucher or Printed
  • キャンセルプランの規定によります

よくある質問

ガイドは一緒に来ますか。

来ません。道筋と、歩きながら読む書きものをお渡しし、速さはご自身で決めます。あなたのために何かが開けられることはなく、行列が短くなることもありません。

始める前に何をしておくべきですか。

電波を当てにせず地図と読みものを落としておくこと、携帯を充電しておくこと、予備の電池を持つこと。電池が切れれば、この歩きは事実上そこで終わります。

サッカークラブはどう始まったのですか。

一九〇〇年の言い争いからです。体操協会の会員が全国のサッカー連盟への加盟を断られ、十一人が退席して酒場へ行き、その晩に自分たちのクラブを作りました。

一九三三年に追われた会長とは誰ですか。

三〇年代はじめの優勝チームを築いた、ユダヤ人のクラブ会長です。短く収容され、スイスへ逃れ、四人の家族を失い、戦後に戻ってふたたびクラブを率いました。

一九四三年のチューリヒで何があったのですか。

そこで親善試合をしていたチームが、見ている当局者の前で観客席のほうへ向き直り、彼に敬意を示しました。当時としては、実際の危険を伴う小さな公の振る舞いでした。

街の輪郭がこれほど低いのはなぜですか。

二〇〇四年の住民投票で、中心部の新しい建物は円蓋を戴く二本の教会の塔を超えてはならないと確認されたからです。その塔が街全体の天井を決めています。

市の広場の彩色された柱は何ですか。

その地区の生業の記録で、職ごとに人形が付いています。近くの村どうしは互いの柱を盗むことを遊びとみなし、身代金は昔からビールで片づけます。