厳選の体験 · ミラノ
ミラノ, イタリア
ミケランジェロが亡くなる六日前まで鑿を入れていた彫刻。その傍らには、前の構想から残った腕が一本、宙に垂れたままです。
資格をもつ案内人が要塞のなかを案内します
入場は込みで、別に券を手配する必要はありません
ミケランジェロと彼の最後の彫刻についての踏み込んだ解説
小さな組、八名に達すれば受信機付き
個人での見学へ切り替える選択肢
資格をもつ案内人とスフォルツェスコ城のなかで二時間。ミケランジェロ最後の彫刻を軸に組み立てた行程です。入場込み、八名に達した時点で受信機をお渡しし、組はいつも小さく保ちます。
城の前で案内人と落ち合い、一緒に中へ。中庭と要塞そのものを見てから、「ロンダニーニのピエタ」の置かれた部屋へ向かいます。解説はこの彫刻の前で本当に足を止め、通り過ぎることをしません。二時間で城の歴史と一つの並外れた作品をきちんと扱う——その引き換えは正しいと考えています。
ミケランジェロは1564年に亡くなったとき八十八歳で、最後にこれが作業台に載っていました。文字どおりの意味で未完です。表面には歯の付いた鑿の荒い跡が残り、顔はかろうじて現れかけ、二つの像は一本の垂直の塊へ溶け合って、若い日に彫った磨き上げられたピエタとは似ても似つきません。二つを隔てるのは六十年。彼は自分を有名にしたものを、ひとつずつ忘れていこうとしていたように見えます。
彼はこの同じ石塊から別の構想をすでに彫り出し、そのあとで削り落とし、石を回して像を作り直し、初めからやり直しました。最初の試みの右腕は残っています。新しい体から切り離され、その傍らの空間に垂れたままです。彼が実際にどう働いたかを示す、世界でもっとも明白な証拠であり、それが残っているのは、取り除く時間が尽きたからにすぎません。
城のある一室は、1498年にレオナルドが桑の木の絡み合う姿で飾りました。枝は丸天井の全面で結び目をつくります。何世紀ものあいだ漆喰で白く塗り込められ、1893年になってようやく再び見いだされました。修復は何年も続いており、見えるものはそのときどきで変わります。それでもこの部屋は、ルネサンスを定義した二人がともに同じ宮廷に仕えていたことを思い出させてくれます。
正門の塔には火薬が置かれていて、それが爆発し、入口の正面の大半を道連れにしました。いまそこに立っているものは、1905年に古い図面から再建されたものです。手がけた建築家は、その前に何年もかけて、城全体を外国支配の象徴として取り壊さないよう市を説き伏せていました。
1447年、市民は共和政を宣言し、この場所にあった以前の要塞を圧政の象徴として取り壊しました。三年後、彼らは新しい公を迎え入れ、その公はただちに、より大きく建て直します。あなたが立っているこの城は二度目のもので、最初のものを壊したあとに市自身が選んだ人物が建てたものです。
中庭は砂利で、博物館の各室は平らです。受信機は、組がそれを必要とする大きさになった時点でお渡しします。取り消しは前日までなら何も申し受けません。
開くと日付を選んで料金を確認できます。
料金に含まれるものと、別途ご用意いただくもの。
実用的な情報と、実際によく聞かれることへの答え。
資格をもつ案内人と中庭と要塞をまわり、そのあと「ロンダニーニのピエタ」の置かれた部屋で長めに過ごします。入場込みで、八名に達した時点で受信機をお渡しします。
ミケランジェロが1564年に八十八歳で亡くなる、その六日前までこれに手を入れていたからです。表面には歯の付いた鑿の荒い跡が残り、顔は石からかろうじて現れかけたところで止まっています。
同じ石塊からすでに彫っていた、前の構想の右腕です。彼はその構想を削り落として初めからやり直しましたが、この腕だけは取り除かず、いま完成した像の傍らの空間に垂れています。
二つは六十年を隔て、同じ彫刻家とは思えないほどです。初期のものは磨き上げられ、隅々まで解決されています。こちらは二つの像を一本の垂直の塊へ溶け合わせ、彼が称えられてきたものをほとんど手放しています。
はい。1498年に一室の天井へ、桑の木が絡み合う姿を描きました。何世紀も漆喰で塗り込められ、1893年に再び見いだされ、修復は何年も続いています。
火薬の置き場に使われていて、1521年に爆発し、正面の大半が失われました。いまの塔は1905年に古い図面から再建されたものです。
いいえ。ミラノの市民は1447年に以前の要塞を圧政の象徴として取り壊し、三年後に新しい公を迎え入れ、その公がより大きく建て直しました。