Ayuda

Experiencia seleccionada · Kioto

Entrada al templo Byodoin, Kioto

Kioto, Japón

1 HourDuraciónKiotoUbicaciónShow Mobile Voucher or PrintedConfirmaciónJoin-in GroupTipoEnglishGuía

Qué haces

El pabellón de la moneda de diez yenes, con el fénix de su tejado en el billete de diez mil, levantado en 1053 como modelo a tamaño real del paraíso porque 1052 se tuvo por el primer año de la era final del mundo.

Puntos destacados

  1. 01

    Come face to face with the iconic Amida Buddha
.

  2. 02

    Catch a glimpse of the Eleven-headed Kannon on display.

  3. 03

    At the first glance, you’ll find out why the temple garden is considered as a National History and Scenic Beauty site.

  4. 04

    Un edificio del que casi todo el mundo ya tiene una imagen sin saberlo

  5. 05

    Arquitectura pensada como argumento físico y no como decoración

  6. 06

    Escultura dorada que sigue donde se instaló

  7. 07

    Cincuenta y dos figuras talladas montadas en las paredes interiores

  8. 08

    Un museo moderno enterrado para no estropear la vista

  9. 09

    Una ciudad del té a la puerta si la hora se convierte en dos

Paradas · 3

ByodoinEn la ruta
UjiEn la ruta
KiotoEn la ruta

Resumen

Entrada a Byodoin, en Uji, al sur de Kioto propiamente dicho y a una media hora en tren. Una hora basta para los jardines, el pabellón sobre su isla y el museo de detrás. Es un sitio pequeño con una influencia insólitamente grande en la vida visual japonesa, y casi todo el mundo reconoce el edificio antes de saber por qué.

Es casi seguro que ya lo ha visto

Mire una moneda de diez yenes. El edificio acuñado en ella es este. Mire después un billete de diez mil: el ave que aparece es el fénix de este tejado. El pabellón fue declarado Tesoro Nacional en 1951 y desde entonces está en la moneda, lo que significa que todo un país lleva setenta años llevándose encima una imagen suya sin haberlo visitado necesariamente.

Se construyó porque el mundo se había acabado

Esta es la parte que reordena el lugar entero. El pensamiento budista japonés sostenía que 1052 era el primer año del mappo, la Última Era de la Ley: la larga edad final en la que la enseñanza pervive pero ya no funciona y la iluminación personal se vuelve imposible.

Ese año, el regente Fujiwara no Yorimichi convirtió la villa campestre de su padre en un templo. Al año siguiente levantó el Pabellón del Fénix. Si la salvación ya no podía alcanzarse por la práctica, quedaba la esperanza del renacimiento en el Paraíso Occidental de Amida, así que construyó aquí un modelo de ese paraíso, en madera y a tamaño real, y lo puso en una isla dentro de un estanque para que pareciera flotar despegado del suelo. El reflejo no es un adorno: es el argumento.

Qué hay dentro

Un Amida sedente de madera dorada, obra del escultor Jocho, y cincuenta y dos bodisatvas pequeños montados en las paredes a su alrededor, cabalgando nubes y tocando instrumentos: la comitiva que viene a recoger a quien muere. El interior estuvo pintado por completo, y se conserva lo bastante, junto con los fondos del museo, para mostrar el aspecto que tenía recién hecho. El museo es moderno, en buena parte subterráneo, y se mantuvo deliberadamente bajo para no competir con la vista.

Forma práctica

La entrada a los jardines y al museo es el billete corriente; pasar dentro del Pabellón del Fénix es un acceso aparte, con horario y plazas limitadas, que se gestiona el mismo día. El estanque manda en la fotografía: la vista clásica es desde la orilla este mirando al oeste, mejor por la mañana y magnífica con el agua quieta. Uji es además la ciudad del té verde más famosa de Japón, y merece otra hora si le sobra.

Elige tu opción

Ábrela para elegir fecha y calcular el precio.

Se están cargando las opciones — mientras tanto, la mesa puede darte precio directamente.

Qué incluye

Qué cubre el precio y qué conviene presupuestar aparte.

IncluidoIncluido en el precio
  • ✓Entrada al recinto del templo
  • ✓Acceso al museo del propio recinto
No IncluidoPresupuestar aparte
  • —Desplazamiento hasta y desde Uji
  • —El acceso con hora al interior del pabellón
  • —Comida y bebida

Conviene saber

El detalle práctico y las respuestas que la gente pide de verdad.

Práctico

  • Duración1 Hour
  • RecogidaSin Recogida
  • TipoJoin-in Group
  • GuíaEnglish
  • BonoShow Mobile Voucher or Printed
  • CancelaciónSegún la opción

Preguntas frecuentes

¿Dónde está el templo?

En Uji, al sur del centro de la ciudad, a una media hora en tren.

¿Por qué me suena el edificio?

Aparece en la moneda de diez yenes, y el ave de su tejado, en el billete de diez mil.

¿Desde cuándo está en la moneda?

Desde que recibió la máxima declaración patrimonial a mediados del siglo pasado, y ahí sigue.

¿Por qué se construyó?

Su fundador creía que había empezado la era final de la enseñanza, así que levantó un modelo del paraíso en el que esperaba renacer.

¿Cuándo fue eso?

La villa pasó a ser templo en 1052 y el pabellón se terminó al año siguiente.

¿Quién hizo la imagen principal?

El escultor Jocho, cuyo Amida sedente en madera dorada sigue en su sitio.

¿Qué son las figuras pequeñas de las paredes?

Cincuenta y dos bodisatvas sobre nubes, tocando y danzando, que representan la comitiva de bienvenida al moribundo.

¿Se puede entrar en el pabellón?

El acceso al interior es una entrada aparte, con hora y plazas limitadas, que se gestiona el día de la visita.

Desde · por personaBajo consulta