努比亚村落岸上观光

概览

从阿斯旺码头出发、为时三个小时的岸上观光：乘汽艇短程渡过尼罗河，再用一个小时左右，走过一座由彩绘房屋组成的努比亚村落，沿街还有手工摊档。

当天安排

• 从码头乘船渡河，时刻按您的船安排。
• 在村子的岸边登陆。
• 在巷子里步行一个小时到一个半小时。
• 彩绘的房屋、院落与公共空间。
• 出售织物、饰品与手工小件的摊档。
• 乘船返回。

真正有意思的是屋顶

走的时候请抬头看。这里几乎每一户都是圆顶或拱顶，而这些几乎都不是靠通常筑拱所需的木制支模盖起来的。

努比亚有泥，却几乎没有木材，于是建造者摸索出一种完全不需要支模就能起拱的做法：砖沿着一堵端墙一圈圈斜着砌，趁灰浆还湿，每一圈都黏住前一圈；于是拱就这样悬空往前长，最后自己合拢。不需要脚手架，不需要木头，也不需要吊车——只需要手艺，和对路的泥。

二十世纪，埃及建筑师哈桑·法赛研究并著述了这套做法；在他看来，这是一条给买不起进口材料的人盖起像样住房的路。此后它被用在非洲、亚洲与拉丁美洲的生土建造项目里。您头顶上的这些圆顶，正是一套如今在多国被讲授的建造方法的源头。

房子为什么会漆成这样

这些颜色极为鲜亮，而且多半是现代的：现成颜料便宜好买，蓝、黄、绿在过去几十年里被人兴致勃勃地刷了上去。

底下那层传统更老、也更收敛：门周围的灰泥浮雕、几何纹样，以及直接嵌进墙面的器物。把盘碟按进入口上方的灰泥里，是常见的做法；而在有些人家，您会看到远为奇特的东西——一条鳄鱼，剥制的或做成木乃伊的，被安在门楣之上。

它不是装饰，而是护佑。在一个鳄鱼既是危险又是神明的地方，这是一个很老的念头；至今仍有些人家留着一条。

一种没有书面生活的语言

村里多数人在家说诺比因语或肯兹语，在其余场合说阿拉伯语。

它们并不是阿拉伯语的方言，而是完全另一个语系。它们也正承受着实实在在的压力：上学、传媒与工作都用阿拉伯语，通行的标准书写形式并不存在，而年轻一代的使用者正在转向。把诺比因语记下来的努力是有的——有时用阿拉伯字母，有时用重新拾起的古努比亚字母——但规模都不大。

如果您听见有人在一段对话中途换了语言，正在发生的就是这件事。

实用提示

渡程很短，但船是敞篷的，两头上下都有台阶，而村子的岸边是沙地。

想买就在摊上买——所得留在这些人家里——并且请预备着谈一谈，这在此地属于常态。给任何人拍照之前请先询问；未经邀请，请不要拍摄房屋与院落的内部。这座村子是人们生活的地方，不是一处展陈；您在那里的一个小时，是在他们的街上度过的一个小时。请遮住肩膀与膝盖，带上小面额钞票，并在向导说的时间回到船上。